查询词典 look round for

When he came to the low church wall, he got over it, like a man whose legs were numbed and stiff, and then turned round to look for me.

他走到那堵低矮的教堂围墙前，从墙头上爬过去。他的两条腿看上去简直冻得麻木僵直，不听使唤了。过了墙头，他又回过头来望了望我。

When buying meat, it's best to look for "select" grades of lean cuts like top round and tenderloin as well as extra-lean ground beef.

卖肉的时候，最好注意下瘦肉的类别，内大腿肉、里脊肉、精瘦牛肉馅是最好的选择。

On the other hand, if you like to travel light and don't feel like lugging two or three pounds (1 to 1.3 Kg) of camera gear round your neck then look for one of the new generation of ultra compact lightweight DSLRs - some of which tip the scales at not much more than 20 oz / 0.5 Kg with a small lens.

另一方面，如果你喜欢轻装上阵，不想挂2~3磅（1~1.3公斤）的相机在脖子上，那么可以去找一款新一代的轻便DSLR—它们镜头很小，重量不会超过20 oz / 0.5Kg。

It was to be seen as the next round of government regulation and control recommendations and guidelines, it was not bother to take a look, for example Renzhiqiang.

有人将之看作是政府下一轮调控的建议和指引，也有人不屑一顾，例如任志强。

I went round by the garden, and laid wait for the messenger; who fought valorously to defend his trust, and we spilt the milk between us; but I succeeded in abstracting the epistle; and, threatening serious consequences if he did not look sharp home, I remained under the wall and perused Miss Cathy's affectionate composition.

我绕到花园里，在那儿等着这送信的使者；他英勇地战斗，以保护他的受委托之物，我们抢得把牛奶都泼翻了；但是我终于成功地抽出来那封信；还威吓他说如果他不径自回家去，即将有严重的后果，我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。

I went round by the garden, and laid wait for the messenger; who fought valorously to defend his trust, and we spilt the milk between us; but I succeeded in abstracting the epistle; and, threatening serious consequences if he did not look sharp home, I remained under the wall and perused Miss Cathys affectionate composition.

我绕到花园里，在那儿等着这送信的使者；他英勇地战斗，以保护他的受委托之物，我们抢得把牛奶都泼翻了；但是我终于成功地抽出来那封信；还威吓他说如果他不径自回家去，即将有严重的后果，我就留在墙跟底下阅读凯蒂小姐的爱情作品。

If Cook shakes off all those negative assessments and becomes the player his talents allow him to, then Pat Riley and Randy Pfund look like geniuses for stealing Cook late in the draft and nabbing a 2009 second-round pick and a few bucks from the 76ers in the process.

如果热火能克服这些因素，那么莱利和Pfund成功地从76人那里打劫了2009年一个第二轮选秀权和一些现金。

On October 21, reporter at two wreath roads of east toward the sun interchange up the observation discover, not mobile driveway of two sides up the contrary rides the person of the bicycle a lot of, even became file in it power, the is not unique;Have of then make use of the vivid advantage of the bicycle, seven round eight turn, clip the air to develop the path of 蹊 in numerous automobiles;Have of take no cognizance the red light, simply the opportunity to look for sees sew put the needle, on resulting in more than ten automobiles wait a" grand view" condition of bicycle carelessly.

10月21日，记者在东二环路朝阳立交桥上观察发现，两侧的非机动车道上逆向骑自行车的人很多，甚至形成了鱼贯之势，络驿不绝；有的则利用自行车的灵活优势，七绕八转，在众多的汽车夹空中开辟蹊径；有的无视红灯，硬是寻找机会见缝插针，一不小心就造成几十辆汽车等一辆自行车的&壮观&场面。

Imagine a number of men living in an underground cavernous chamber, with an entrance open to the light extending along the entire length of the cavern, in which they have been confined from their childhood, with their legs and necks so shackled that they are obliged to sit still and look straight forwards, because their chains render it impossible for them to turn their heads round: and imagine a bright fire burning some way off, above and behind them, and an elevated roadway passing between the fire and the prisoners, with a low wall built along it, like the screens which conjurors put up in front of their audience, and above which they exhibit their wonders.

让我们想象一个洞穴式的地下室，它有一长长通道通向外面，可让和洞穴一样宽的一路亮光照进来。有一些人从小就住在这洞穴里，头颈和腿脚都绑着，不能走动也不能转头，只能向前看着洞穴后壁。让我们再想象在他们背后远处高些的地方有东西燃烧着发出火光。在火光和这些被囚禁者之间，在洞外上面有一条路。沿着路边已筑有一带矮墙。矮墙的作用象傀儡戏演员在自己和观众之间设的一道障，他们把木偶举到屏障上头去表演。

Its big round leaves give way to lovely pale violet flowers that look for all the world like the hyacinths that used to bloom early in spring in my garden in Canada.

其大轮叶片让路给可爱苍白紫罗兰花朵寻找世界上所有像 hyacinths 用开花早在春天在我的花园在加拿大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。