查询词典 look forward to

We appreciate your cooperation and look forward to receiving your order early.

我建议你先参加颁奖仪式，谢谢你的合作。

Much thanks for your inquiry of the above, We look forward to receiving your order in the near future.

非常感谢您有关上述的询问，希望在不久的将来，能很快接到您的订单。

We look forward to receiving an order from you.

期待接到您的订单。

We trust you will find our quotation satisfactory and look forward to receiving your order early.

我们相信您将发现我方报价使您满意，并盼望早日收到您的订单。

I look forward to receiving your answer.

我期待收到你的回答。

We look forward to receiving your application.

我们期待着您的申请。

I look forward to receiving your reply.

我期待着你的回信。

We look forward to receiving your reply.

我们期待着您的答复。

I look forward to receiving their report.

我期待收到他们的报告。

I look forward to receiving your letter.

我盼望着收到你的来信。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。