查询词典 look forward to

Put a rainy-day smile on your face: Buy a new raincoat or fun new rain boots. You'll look forward to April showers!

雨天也要有微笑：买一个新雨衣或可爱的新雨鞋，你就会期待四月的雨天。

I look forward to reading more reports about this matter in your newspaper and suggest the government should think weice and wtop it.

我希望能在您的报纸上看到更多关于这件事的报道，这些报道是用来建议政府三思而后行。

Note that some nations already start with Rearmament Initiative or Partial Mobilization and can thus not look forward to those benefits.

请注意，一些开始时就已经是初步重整军备或部分动员的国家将不能享受到那些利益。

We look forward to our rebirth as a nation.

我们盼望我们民族的复兴。

They look forward to their rebirth as a nation.

他们期待着全民族的新生。

We look forward to receiving your order soon.

我们期待着收到您的订单了。

We look forward to receiving your order.

我们期待收到你的定单。

We believe that you will be satisfied with our quotation,and look forward to receiving your order.

我们相信你方对我方的报价会感到满意，期望收到贵方的订单。

Eg, We appreciate your cooperation and look forward to receiving your future order.

我们感谢你们的合作，并期待今后再收到你们的定单。

We trust you will find our quotation satisfactory and look forward to receiving your order.

相信贵公司会发现我们的价格是相当合理的，期待来函。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。