查询词典 look forward to

"We are very pleased that the University of Western Australia has joined other leading Australian academic institutions in selecting MetaLib and SFX for their portal and linking requirements" says Claudette Pope, Managing Director of Ex Libris Australia,"We look forward to participating in the University's Digital Library Initiative which includes the portal project and involves integration with other enterprise solutions."

我们非常高兴西澳大学图书馆与澳洲其他具代表性的学术机构一样，在一连串的评鉴过程后选择MetaLib以及SFX做为他们入口网站与智慧型连结服务的系统平台，同时也非常期待能够参与校方的数位图书馆计划，计划中包括入口网站的规划建置，以及与其他公司不同解决方案的整合。

We excitedly look forward to the coming of the Olympics,because it is never held in our country.

我们都很激动盼望奥运会的到来，因为奥运会还从来没有在我们国家举办过。

We look forward to working with them exclusively in this market.

我们期待着同他们一起工作，专门在这个市场。

We look forward to further extensions of pleasant business relations.

我们期待进一步保持愉快的业务关系。

Warmly look forward to working with domestic and foreign merchants extensive contact and close cooperation and common development.

热忱希望与国内外客商广泛联系、密切合作、共同发展。

We look forward to working with you in areas of common interest within the extensive cooperation.

我们盼望着与您在共同感兴趣的领域内进行广泛的合作。

We look forward to you, serve you faithfully!

我们期盼您的光临，竭诚为您服务！

As a new millennium approach, we look forward to constructing a new fantasyland by combination with the wealth this new age will bring and the high technology it will provide.

随着一个新千年的到来，我们希望的是，电脑网络通过它的高科技给人类建立一个新的精彩的，带来财富的新时代。

Huaxing Fastener Co., Ltd. is look forward to cooperating with you!

一流的品质、满意的价格，华星期待与您的真诚合作！

Shanghai Yalu is look forward to provide you with satisfactory full range solutions in realm of fastening system.

上海宜路期待并时刻准备着为您提供满意的紧固系统全方位解决方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。