查询词典 longed

He says that he was about to decline the offer when his wife pushed him to accept; she longed for another adventure, months after repatriating from Kazakhstan back to Wales.

罗伯斯说他本来想拒绝这份工作，但妻子坚持让他接受，因为她从哈萨克斯坦回威尔士好几个月了，渴望新的冒险经历。

He says that he was about to decline the offer when his wife pushed him to accept; she longed for another adventure, months after repatriating fromKazakhstan back to Wales.

罗伯斯说他本来想拒绝这份工作，但妻子坚持让他接受，因为她从哈萨克斯坦回威尔士好几个月了，渴望新的冒险经历。

Graciously smartened up to wait upon your longed for arrival and supply you, one after the other, with

。 我想说的是，作为21 世纪的一位读者，我读出的是字里行间的沧桑和不均衡的交流。

He longed to be in a covenant relationship with God that would be solemnized by the striking of hands together.

他希望与上帝之间能有条约关系，藉著相互击掌而庄严立定。

She longed for love, which sprouted in her heart.

她希望爱，爱在她心里有了萌芽，萌芽永远不能生长。

But at that moment, suddenly I longed for traditional bridal sedan chair instead car, as previous bride quietly sat, covered red veil. I thought the nature of marriage life as Chinese old maxim described—To hold your hand, To grow old with you.

可是在那一刻我突然期待着是中国传统结婚仪式悠悠的花轿，甚至红盖头下的心境也想尝试一下，尽管不可能有不清楚丈夫长什么样子的忐忑心情。

The website can win a pretty good seat in searching engine is stationmaster is longed for day and night thing, but eager for quick success and instant benefit can be just the opposite to what one wished instead, search engine optimizes worker to know the meaning of the more haste,less speed.

网站能在搜索引擎中获得一个不错的位置是站长梦寐以求得事情，但是急功近利反而会适得其反，搜索引擎优化工作者都知道欲速则不达的意思。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

For example, many emperors like Qin Shihuang longed for elixirs.

比如秦始皇、还有许多帝王，他们都想长生不老。

He longed to vent on George all the spite he felt against his former associates.

他很想把自己对过去同事的怨恨发泄在乔治身上。

Just like a frog dragged by the crab from the East Sea out of the deserted well, facing such a vast ocean, I was much shameful for having been content and proud to live in so narrow a well, for the real endless ocean was what I had longed for, so my heart got boiling and swelled by the surfing sea...

我像是化为了一只井底之蛙在东海之螯的牵引下跳出废井，面对大海，我惭愧不已。回想自己满足于如此狭小不堪的枯井还自以为是，然而真正的博大，浩瀚无垠的海洋才是我的向往。我的胸中沸腾了，弥漫着鼾息声的大海将我的心膨胀。。。。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。