查询词典 longed

She suddenly longed for simple days of emotional unavailability and not one-night stands.

她渴望简单的日子，没有情感和一夜激情。

She longed for a sympathetic person to whom she could unburden herself.

她渴望有一个同情她的人，以便向他倾诉衰情。

I longed to leave the uncongenial sphere

让我感觉附近有相助的人

In the light of His presence they had realized their unholiness, and had longed for a righteousness which they could not create.

在主的圣容之前，他们曾觉察自己的污秽不洁，也曾渴望得到他们自己所不能造就的公义。

H8 '?4 b;~□ How I longed for the power to unsay these tactless words!

我多么希望没说那些不得体的话啊！

The creators in the primitive Daoism longed for the fulfillment of the earthly kingdom where everybody could be alive for ever and ever, therefore they uprose against the government of the kings in the Weijin Dynasties.

玄学家们从过去的典籍所内含的事实中而不是从自己的人生体验中创立了广义玄学。广义玄学是魏晋人日常生活的哲学化形式，道教是其日常生活的准宗教化形式。

Those are vesperal falling leaves, which I have longed for a whole autumn!

那是夜晚的落叶啊！渴望了整整一个秋天。

He was conscious of his undoing; he recognized in her stupidity, vileness and falsehood, and he longed to possess her, poisoned though she was.

接着，她把钩紧的双手松开，手顺着自己的身体往下移动，一直移动到乳房上，随后拼命地捏紧乳房。

The Waldenses longed to break to these starving souls the bread of life, to open to them the messages of peace in the promises of God, and to point them to Christ as their only hope of salvation.

瓦典西人渴想拿生命的粮擘给这些因缺乏灵粮而将要沦亡的人，并将上帝应许中所含平安的信息向他们说明，又向他们指出基督为唯一得救的希望。

During the London Blitz, I still longed for the ancient city of Beijing which was surrounded by the city moat and the weeping willow. At the end of 1985, I got those feelings attached to Beijing off my chest in my several articles.

在大轰炸中的伦敦，即使躺在地铁站台上过夜，我的心也驰向那座被护城河和垂杨柳围着的古城。1985年年底，我还在几篇《杂忆》里宣泄了自己对它的依恋。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。