查询词典 long-term

Antifertility experiments have been made on mice for short-term and long-term observation with castor bean extract and ricin, and which showed apparent effects of antifertility.

利用蓖麻提取物对昆明种小鼠进行了短期与长期的抗生育实验，研究发现蓖麻提取物对小鼠有明显的抗生育作用。

In addition, the amplitudes of N2 for long-term training group were less than those for short-term training group.

这些实验结果说明，短、长期知觉学习有着不同的神经机制。

Money may improve perform ance in the short term, he says, but we should think about the long term.

钱可能在段时间改善表现，他说，但是我们应该考虑更长时间。

Surgery for radiculopathy with herniated lumbar disc and symptomatic spinal stenosis is associated with short-term benets compared to nonsurgical therapy, though benets diminish with long-term follow-up in some trials.

与非手术治疗相比，手术治疗腰椎间盘脱出神经根病和症状性的椎管狭窄的短期疗效较好，但在一些研究中长期随访手术治疗疗效会下降。

The clients Shi worked for or is working for are including: Hangzhou SongCity Travel Development Co., Ltd, Hangzhou Haihua Hotel, Zhejiang Guyue Longshan Shaoxing Wine Co., Ltd, Zhejiang Shangfeng Industry Co., Ltd, Zhejiang King Refrigeration Industry Co. Ltd and Youcan International ING., for who Shi provided legal service for their IPO in or outside China or acted as long term legal counsel. Meanwhile, he also did some attempts and research on the new capital operation fields such as short term capital securities and assets securities. Mr. Shi dealt with the bankruptcy and reorganization project of Tianhe Securities Company and a large size real estate group company, which was valued at several billons, and had great social impact. Shi has dealt with over ten of corporation disputes for companies in all kinds, and had rich practice experience in the area of corporation litigation as well.

施海寅律师曾经或正在为杭州宋城旅游发展股份有限公司、杭州海华大酒店有限公司、浙江古越龙山绍兴酒股份有限公司、浙江上风实业股份有限公司、浙江国祥制冷工业股份有限公司、佑康食品国际有限公司等拟上市或已上市企业的国内外上市和股票发行以及常年顾问提供法律服务，同时在短期融资券及资产证券化等新型的资本运作领域也作了不少尝试和探索；施海寅律师处理的天和证券经纪有限公司和杭州某大型房地产集团有限公司破产重组业务涉及数十亿金额，具有重大的社会影响；施海寅律师在执业经历中处理了数十起各种类型的公司业务法律纠纷，在公司诉讼领域同样具有丰富的实务经验。

In the long-term you may not appreciate this clinginess, but on a short-term assignment don't underestimate it.

从长远来看您可能不会对此表示赞赏clinginess ，但短期转让不要低估它。

Short-term administration of diuretics may decrease ICP, but their long-term use may be associated with systemic electrolyte disturbances.

短期的利尿剂，可以降低颅内压，但是长期使用可能会造成体内离子的不平衡。

Given that the commentator cited multiple ethicists who were all in agreement that this was not ethical due to the various dangers and costs to mother, family and babies, near term and long term, I think it is a safe assumption.

考虑到评论员引用了多个伦理学家的观点，他们都一致同意由于生多胞胎会给母亲、家庭和宝宝带来近期和长期的种种危险并会增加他们的费用，我认为这是一个比较安全的假定。

JP Morgan Chase China, Frank Gong, head of research that should be short-term and long-term economic benefits and economic benefits of China's economic restructuring.

摩根大通中国，龚方雄，研究应短头，短期和长期的经济利益和中国经济体制改革的经济利益。

China had initially formed a preservation system for germ plasma resources from crops, including one national germ plasma bank for long-term preservation and a duplicate one, 23 local germ plasma banks for mid-term preservation, and 25 national germ plasma nurseries, of which two are for test-tube culture.

到1995年底，中国已初步形成农作物种质资源保存体系，建成国家级贮存种子长期库及复份库各1座，地方中期库23座，国家级田间种质圃25个，其中试管苗圃种质库2个。

In short ,translation of sales contract, not only needing to have solid foreign language basics and knowing well the characteristic in english communicates, but also require that certain special field reaches the decree , law and regulation knowledge , to know the Characteristic of the problem very well , strive for accurate, and the norm with style.

总之，销售合同的翻译，不仅需要有扎实的外语功底及熟悉英语表情达意的特点，还需要一定的专业及法令，法规的知识，熟悉其问题特征，力求准确，与风格的规范性。

The first sentence grabs you and after that you can't let go.

第一句抓你后，你放不下。