查询词典 long-term bonds

But when sleep comes to close each difficult day, When night gives pause to the long watch I keep, And all my bonds I needs must loose apart, Must doff my will as raiment laid away,— With the first dream that comes with the first sleep, I run, I run, I am gather'd to thy heart.

但是，当睡眠来关闭每个艰难的一天，当夜幕给予暂停长期看我不断，和我所有的债券我需要，必须松散之外，必须脱我将作为服饰规定以外，-随着第一个梦想来的第一次睡眠，我跑，我跑，我采集到你的心。

A large number of bond-type complexes, as long as the hydrogen of the molecules covalently coupled to the molecular approach in an electronegative atom up, that constitutes a hydrogen bond, there are intramolecular hydrogen bonds and intermolecular hydrogen bonds of the points, will affect the formation of complex reaction carried out, such as in solution adding dioxa cyclohexane, or tetrahydrofuran, will reduce the alkylation reaction rate.

氢键型络合物为数众多，只要含氢的分子以共价键方式耦合到分子中一个电负性原子上去，即构成氢键，有分子内氢键和分子间氢键之分，络合物的形成将会影响反应的进行，如在溶液中加入二氧杂环己烷或四氢呋喃，都会降低烷基化反应速率。

Second, the United States should consider refinancing some of its existing debt by selling the Chinese very long-dated dollar bonds.

第二，美国应考虑再融资的一些现有债务的销售中很长期美元债券。

In other words, long-dated bonds offer a lot more income than short ones.

换句话说，长期债券的收益要高于短期债券。

Long-dated government bonds yield 3-5% in America and the euro zone.

美国及欧元区的长期政府债券的票面收益率为3-5%。

However, the view that the supply-demand imbalance for long-dated bonds will persist indefinitely may soon face more questioning.

然而，认为美国长期国债供需失衡局面将长期存在的观点，可能很快将面临更多质疑。

The Chinese government has long purchased a lot of bonds through street names in Britain.

中国政府已经长期通过英国的行号代名购买了大量的债券。

The electron microscope showed that in the screened sheet, only long fibers interweaved in a crisscross fashion, while in the unscreened sheet, fines fill up the textile fibers, which helped to increase the bonds of long fibers.

扫描电镜显示筛分后所成纸页中只有长纤维纵横交错，而未经筛分的纸页中细小纤维填充在长纤维所交织组成的网络空穴里，有利于纤维间的结合。

For each party to get what it wants, several bets will have to come good over the next five years or so. The equities in the pension scheme will have to outperform government bonds by a decent margin. Global will have to break a decade-long habit of losing money. BT will, for the first time in a generation, have to produce industry-leading new products. And a unionised workforce will have to shrink without employees being offered big financial inducements to leave.

他们要想从公司能获得他们所期待的，只能对公司的未来下赌注——未来5年BT能从困境走出：退休金计划中的股票部分，将获得比政府公债多得多的收入；Global也将一改十多年的气象，扭亏为盈；BT将在一代人的时间内生产出业界领先的新产品；随着雇员被巨大的诱惑吸引主动离职，公会的力量也将被削弱。

For the calculations of Mon (n= 2-55) clusters, the linear and planar clusters have a strong tendency to form diatomic pairs to assemble short-long bonds alternation structures which makes them like non-metallic clusters, the short bonds are characterized as covalent non-metallic bonds and the long ones are much like weak metal bonds.

本文首先计算了各种不同结构的Mon（n=2-55）原子簇，发现一维和二维Mo原子簇表现出了一定的非金属原子簇的性质，簇中原子有明显的成双原子对趋势，致使原子簇具有短-长键交替的几何结构，短键和长键分别呈现强共价键和弱金属键的特性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。