查询词典 long-sighted

Like all other long-timers of the city, I'm supposed to be very familiar with its scenic spots and historical sites, nay, its superb attractions. But I believe there is one thing lying unknown to most of the long-time residents - the predawn hours of Beijing.

北京的名胜古迹，北京的妙处，③我应该说是了解的；其他老北京当然也了解，但是有一点，我相信绝大多数的老北京并不了解，④这就是黎明时分以前的北京。

The university leaves south Bai Changhong of prexy of contemporary and long-range education points out, the university leaves to have fine pedagogic team south, develop contemporary and long-range education to have an advantage quite.

南开大学现代远程教育学院院长白长虹指出，南开大学拥有优秀的教师队伍，发展现代远程教育比较有优势。

China's long-term economic development process, the rural issues affect national living, Price Scissors for agricultural products and the government's long-standing policy emphasizes on the development and process of agricultural enterprises, and agricultural enterprises represent strongly China's economic development.

我国长期经济发展过程中，三农问题关系国计民生、农产品一直存在剪刀差，政府长期政策注重发展农业企业的发展状况和过程，农业企业对我国的经济建设政策的效果具有很强的代表性。

ABSTRACT: In order to establish the reliability model of long pipeline and rope, which is capable of reflecting the correlativity between virtual components, the present paper illuminates the segment partition principle of long pipeline and rope continuity system, relationship between sizes of virtual segments and features of flaw distribution, distribution of segment intensity, the failure correlativity among components, relationships of segment sizes, relationships between distribution of system intensity and that of segment intensity and so on.

为了建立能反映虚拟的"元件"间失效相关性的长管道或缆绳的可靠性模型，论述了管道、缆绳类连续系统的单元化原则，虚拟单元的尺寸与缺陷分布特征的关系，单元强度分布及单元间的失效相关性与单元尺度的关系，系统强度分布与单元强度分布的关系等。

In order to establish the reliability model of long pipeline and rope, which is capable of reflect ing the correlativity between virtual components, the present paper illuminates the segment partition principle of long pipeline and rope continuity system , relat ion ship between sizes of virtual segment s and features of flaw dist ribution, distribution of segmentin tensity, the failu recorrelativity among components, relat ion ships of segment sizes, relation ships between distribution of system intensity and that of segment in tensity and so on.

摘 要：为了建立能反映虚拟的"元件"间失效相关性的长管道或缆绳的可靠性模型，论述了管道、缆绳类连续系统的单元化原则，虚拟单元的尺寸与缺陷分布特征的关系，单元强度分布及单元间的失效相关性与单元尺度的关系，系统强度分布与单元强度分布的关系等。

The Proboscis Monkey is also known as the Monyet Belanda in Malay, the Bekantan in Indonesian or simply the Long-nose Monkey. It has a reddish-brown long nose which makes it unique.

"长鼻猴"–在马来语中也称为"Monyet"，在亚洲的热带雨林中的印尼- Bekantan 生存，它有一个红褐色的长鼻子，使独特的。

It's a long, long process.

这是一个漫长的过程。

Our strict requirements on product quality, long warranty, but also to provide customers with product life-long maintenance.

我司对产品质量严格要求、超长保修期，还为客户提供产品终生维护。

EBay sues this paper offical documents of Craigslist to show, craigslist is long already to the partial share accumulated rancor of EBay, intense to the inimical mood of big company, and EBay auctions business cannot recover after a setback in eye pronucleus heart, below the circumstance that market prise drops, to Craigslist this becomes long company quickly, the determination that retains share is determined, even if be one little part.

eBay起诉Craigslist的这纸公文显示，Craigslist 对于eBay 的部分股份积怨已久，对于大公司的抵触的情绪强烈，而eBay在现在核心拍卖业务一蹶不振，市值下跌的情况下，对于Craigslist这个快速成长的公司，保留股份的决心是果断的，哪怕是一少部分。

I closed the document Kaspersky protection tests, the paper Kaspersky Anti-Virus protection is equivalent to the real-time monitoring, if we are open at this time to protect the document, as long as the pandas do not open the folder to burn incense or burning incense Panda do not continue to move, not a comprehensive scan, Kaspersky and Panda burning incense peaceful coexistence can be a long time.

我是关闭了卡巴斯基的文件保护后试验的，卡巴斯基的文件保护就等于卡巴斯基的实时监控，如果我们此时把文件保护打开，只要不打开熊猫烧香所在的文件夹或者熊猫烧香不继续动作，不做全盘扫描，卡巴斯基可以与熊猫烧香和平共处很久。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。