查询词典 long-running

It's a long, long process.

这是一个漫长的过程。

Our strict requirements on product quality, long warranty, but also to provide customers with product life-long maintenance.

我司对产品质量严格要求、超长保修期，还为客户提供产品终生维护。

EBay sues this paper offical documents of Craigslist to show, craigslist is long already to the partial share accumulated rancor of EBay, intense to the inimical mood of big company, and EBay auctions business cannot recover after a setback in eye pronucleus heart, below the circumstance that market prise drops, to Craigslist this becomes long company quickly, the determination that retains share is determined, even if be one little part.

eBay起诉Craigslist的这纸公文显示，Craigslist 对于eBay 的部分股份积怨已久，对于大公司的抵触的情绪强烈，而eBay在现在核心拍卖业务一蹶不振，市值下跌的情况下，对于Craigslist这个快速成长的公司，保留股份的决心是果断的，哪怕是一少部分。

I closed the document Kaspersky protection tests, the paper Kaspersky Anti-Virus protection is equivalent to the real-time monitoring, if we are open at this time to protect the document, as long as the pandas do not open the folder to burn incense or burning incense Panda do not continue to move, not a comprehensive scan, Kaspersky and Panda burning incense peaceful coexistence can be a long time.

我是关闭了卡巴斯基的文件保护后试验的，卡巴斯基的文件保护就等于卡巴斯基的实时监控，如果我们此时把文件保护打开，只要不打开熊猫烧香所在的文件夹或者熊猫烧香不继续动作，不做全盘扫描，卡巴斯基可以与熊猫烧香和平共处很久。

All too short on the celebrated wit and style of the Enlightenment's first polemicists, the book is long-winded and repetitive, the arguments circuitous and sometimes hard to follow, not least because of Proustian sentences up to 160 words long.

这本专注于启蒙运动的第一部论作中，关于才智和文体方面可圈可点的地方实在太少。不谈那些多至160个单词的普鲁斯特式长句的使用，此书篇幅冗长，内容繁复，论证过程又极为迂回，有时难以理解。

It's a long month of proving yourself. It's a long career of doing that.

这是很长的一个月去提高你自己，你的整个职业生涯都在提高自己。

Studying pests of Gold-Autumn Pear in Da-long Country Long-tian Local Government in Hong-jiang City from February 2003 to October 2004, we primarily think Gold-Autumn Pears diseases include Gymnosporangium haracanumsyd, Venturia Pirina Aderh, Alternaria Kikuchiano Tanaka, Physalospora piricola Nose, and its insects include Psylla Pyrisuga Forst, Cinacium iakusuiensis kishida, Janus Piri Okamoto et Muramatsu,Toxoptera Piricola Mats, Urochela Luleovaria Distant, Eucleidae. Its main diseases are Gymnosporangium haracanumsyd, Venturia Pirina Aderh and Alternaria Kikuchiano Tanaka, main insects are Psylla Pyrisuga Forst, Cinacium iakusuiensis kishida.

通过2003年2月—2004年10月两年间在湖南省洪江市龙田乡大垅村对金秋梨病虫害防治的研究，初步确定了金秋梨上的病害有：梨锈病、梨黑星病、梨黑斑病、梨轮纹病，虫害有：梨木虱、梨黄粉蚜、梨茎蜂(Janus Piri Okamoto et Muramatsu)、梨星毛虫、梨二叉蚜Toxoptera Piricola Mats、梨蝽象(Urochela Luleovaria Distant、刺蛾等，其中以梨锈病、梨黑星病、梨黑斑病为主要病害，以梨木虱、梨黄粉蚜为主要虫害。

Twenty years is a long time, but not long enough to change a man's nose from a Roman nose to a pug nose.

二十年时间是很长，但不至于把鹰钓鼻变成塌鼻梁。

I believe you eye on the baby should be elimination of erythema, my son still has three days to one month before they are born then there is the white of the eye bloodshot ray, we are also worried that a very, very, slowly to eliminate its own , but any time you want to observe that a long time, then there should be a doctor; do not believe that the last leg wrappings, when there are many people warned us to puttee yo, how Otherwise how, alas, do not believe those words, unscientific, small Children up to 1 - 20 days longer腿就natural, it can be stretched, and then I fear that my son is also long a bandy legs, because he was sleeping on a two leg looks really a bit like it!!

相信你的宝宝眼帘上的红斑应该要消，宝宝还差3天就满月了，才生下来那时眼白有一缕血丝，当时我们也担心得不得了，慢慢的它自己就消掉了，不过你要随时观察到，久了还有的话应该找医生了；不要相信去绑腿，当时也有许多人告诫我们要绑腿哟，不然的话怎么怎么，唉，不要相信那些话，不科学，小宝宝长到1–20天后自然腿就变长了，也就可以伸直了，（当时我也害怕宝宝也长个罗圈腿，因为他睡觉时两个腿一盘上，看起来还真有点象也！！

Sari" is traditional dress for women. It is five meter long colourful cloth of cotton, silk or synthetic material and wraps around the body in a particular way."Kurta pyjama is another comfortable dress, made of long shirt and matching trousers in soft and colourful cloth.

沙龙」是一种女子传统服饰，穿著方式是以一种特殊方式，将身体层层包覆在一匹长约五公尺，以绵，丝或人造纤维制成的彩色布匹里；Kurta Pyjama则是另一种穿起来很舒适的服饰，包括长衫和长裤，布料通常柔软且色彩缤纷。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。