查询词典 long-distance

Long periods of inactivity, such as long-term bed rest.

长时间的闲置，如长期卧床休息。

All its long-suppressed elements of unrepeatability, uniqueness, and incalculability, all its long-denied mysteries, come rushing through the breach.

所有长时间遭到压抑的因素，那些不可重复的独一无二的、非日历化的事件，所有长时间遭到否定的神秘性，迅速冲决出来。

Further said that, the present world trade pattern had decided occupies for a long time the trade deficit country incapably after the domestic currency (no matter it whether belongs to world currency) to revalue the exportation growth which the realization sends, on the contrary, occupies the trade surplus country to have ability for a long time the import growth and following after which sends first through the domestic currency revaluation realization sends the exportation growth.

进一步说，目前的世界贸易格局决定了长期处在贸易逆差的国家无力通过本国货币(不论其是否属于世界货币)升值实现后发的出口增长，相反，长期处在贸易顺差的国家则有能力通过本国货币升值实现先发的进口增长和随之而来的后发出口增长。

All 8 long horizontal blocks and 8 long vertical blocks must contain all of the numbers from 1 to 8 inclusively without repeating any thereof - RULE ONE.

全部8块长期横向纵向和8块长必须包含所有的号码1日至8含而不重复任何人-第一个。

Some Chinese men keep all of their fingernails long, but the incongruously long pinky nail is rather more common.

有些中国男人各个指头上都留着长指甲，但在小指头上留着别扭的长指甲则更是普遍。

The possible systematic defects due to issuing a great deal of instruments of the central bank to hedge against China's existing huge exchange position are analyzed in a long-term perspective, such as reducing economic growth rate and bringing adverse influence on social welfare, weakening the policy effectiveness of hedge, making the current macroscopic economic control incoordinate with the long-term objective of economic growth, tightening bank loan so as to distort the overall economic structure eventually and causing the conflict between internal and external economic demands.

结合我国特殊的转轨背景，从长期的角度，分析了中国人民银行发行央行票据对冲外汇占款这一做法的制度缺陷，指出央行票据作为对冲工具可能给经济带来各种负面影响，如降低经济效率并造成社会福利损失，对冲的政策效力弱化，调控方向与经济增长的长期目标不协调，挤出商业银行贷款并可能扭曲经济结构以及内外平衡的冲突等。

Freedom long live ! Indigene long live !

自由万岁！土著万岁！

This article is closely focus on the development and inditement of the classical realistic oil painting in China, it expatiate the concept and category of the " classical realistic oil painting in China", and make a brief review of the spread and sprout of the earlier period European classical oil painting in China, it also analyze the status which realistic painting predominate the whole condition of painting for a long period, it had an impact on the inditement of classic realistic oil painting in China over a long period of time.

本文紧紧围绕中国古典写实油画的发展与创作这一中心，阐述了"中国古典写实油画"的概念与范畴，并简要回顾欧洲古典油画在中国的早期传播、早期萌芽，分析了写实性绘画长期占主导地位的状况对中国古典写实油画产生的重要作用。

But, those who make long remaining part is numerous much inn-keeper, administrative difficulty also accords with long end to distributing.

但是，构成长尾的众多的店家，管理难度也符合长尾分布。

This paper discussed the applicable area and computation method of long term equity investment, intelligibly explained the important and difficulty problems about long term equity investment. It is favorable for beginners to quickly master the new CAS, and helpful for accountants.

本文论述了新准则中长期股权投资的适用范围和计量等内容，通过实例深入浅出地解释了长期股权投资中的重点、难点问题，有利于初学者快速解读新准则，对会计的实务操作也具有一定的指导作用。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。