查询词典 long-distance running

Smith of Spokane, Washington, ran with the bulls in Pamplona for the 31st time this year, despite a long white scar from a bull's goring on his buttock and a false hip beneath it which bear witness to his bull-running addiction.

史密斯第31次来到潘普洛纳和公牛们一起奔跑。尽管他臀部有着一条被牛角顶伤后留下的长长的白色伤疤，伤疤下面是人工假臀，这些足以证明他的奔牛嗜好。

US District judge has dismissed all the criminal charges against securities law firm Milberg Weiss hours after the last defendant in the long-running criminal case, a Palm Springs real estate attorney, pleaded guilty to a tax-related felony.

美国地方法院法官已驳回所有的刑事指控对证券法的坚定milberg魏斯小时后，最后被告，在长时间运行的刑事案件，棕榈泉房地产律师，承认控罪，一个与税务有关的重罪。

Bucket elevator The machine has the advantages of big conveying capacity, high hoisting height, stable and reliable running and long working life. Its performance and parameter accord with JB3926?85 'Vertical Bucket Elevator', which consults the international standard and advanced foreign standard and the towing circle chain accords with MT36?80 'High-Strength Circle Chain for Mine'. The machine is applicable for conveying the power, grain and block materials, such as coal, cement, block, sand, clay and ore. The bucket elevator is allowed to convey materials with high temperature with the special circle chain structure.

联系人：刘永刚该类提升设备具有输送量大，提升高度高，运行平稳可靠，寿命长显著优点，其主要性能及参数符合JB3926----85《垂直斗式提升机》（该标准等效参照了国际标准和国外先进标准），牵引圆环链符合MT36----80《矿用高强度圆环链》，本提升机适于输送粉状，粒状及小块状的无磨琢性及磨琢性小的物料，如：煤、水泥、石块、砂、粘土、矿石等，由于提升机的牵引机构是环行链条，因此允许输送温度较高的材料。

The machine has the advantages of big conveying capacity, high hoisting height, stable reliable running long working life. Its performance parameter accord with JB3926—85 'Vertical Bucket Elevator', which consults the international stard advanced foreign stard the towing circle chain accords with MT36—80 'HighStrength Circle Chain for Mine'. The machine is applicable for conveying the power, grain block materials, such as coal, cement, block, s, clay ore. The bucket elevator is allowed to convey materials with high temperature with the special circle chain structure.

该类提升设备具有输送量大，提升高度高，运行平稳可靠，寿命长显著优点，其主要性能及参数符合JB392685《垂直斗式提升机》（该标准等效参照了国际标准和国外先进标准），牵引圆环链符合MT3680《矿用高强度圆环链》，本提升机适于输送粉状，粒状及小块状的无磨琢性及磨琢性小的物料，如：煤、水泥、石块、砂、粘土、矿石等，由于提升机的牵引机构是环行链条，因此允许输送温度较高的材料。

As long as owners drive at least 12,000km a year, overall running costs will be equivalent to, or lower than, a petrol or diesel-powered car.

只要车主一年能至少行驶12，000公里，整体运行的成本就会约等于或低于汽油和柴油车。

Clearly, Beijing is in denial about its own part in the global imbalances behind the credit crisis, specifically by running structural trade surpluses, and driving down long rates through dollar and euro bond purchases.

很清楚，北京否认他在信贷危机下的全球经济失衡中所占的成分，尤其是他推行的结构性贸易顺差和通过对美元、欧元债券的购买来达到压低长期利率的行为。

For example, the long running business workflow or updating business state requires the use of the Eventing pattern for efficient usage of resources.

例如，长期运行的业务流程或更新的经营状况需要对资源的有效使用三项赛模式使用。

Sereni is expected to quit Lazio as a free agent at the end of the season after becoming fed-up over a long-running contract dispute.

塞雷尼的合同马上就要到期成为自由球员，也许会在这个赛季结束时结束自己长久的板凳生涯。

This flour bin, for a long time, was simply never empty when they were running very short in the orphanage and the children had hardly anything to eat.

卫雅（又译维亚纳，1786~1859）办的孤儿院在经费上经常捉襟见肘，孤儿们因此缺衣少食，但是在相当长的时间里，孤儿院的面粉仓从来没有空过。

Not long ago I went to Chengdu to get to know the details of the Chenxiang's project, Planting chicken-leg mushroom.After getting to knowhis project for a few days, I think the project's prospect is ok. Now the project has gotten fundings and is running.

前不久去了一趟成都，去那里看了一下又关于反季鸡腿菇种植项目的一些具体情况，经过几天的了解，觉得项目的发展前途还是可以的，现在项目已经得到投资，正在运作之中！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。