查询词典 long-distance race

And a aged woman of ninety that used to live nigh here, but is dead and gone long ago, told me that a family of some such name as yours in Blackmoor Vale came originally from these parts, and that 'twere a old ancient race that had all but perished off the earth - though the new generations didn't know it.

从前这儿有个九十岁的老太太住在附近，不过早已经死了，她告诉我布莱克原野谷有一户人家姓你们这个姓，最初是从这些地方搬走的，据说是一个古老的家族，现在差不多都死光了--新一辈人都不知道这些。

And a aged woman of ninety that used to live nigh here, but is dead and gone long ago, told me that a family of some such name as yours in Blackmoor Vale came originally from these parts, and that twere a old ancient race that had all but perished off the earth - though the new generations didnt know it.

从前这儿有个九十岁的老太太住在附近，不过早已经死了，她告诉我布莱克原野谷有一户人家姓你们这个姓，最初是从这些地方搬走的，据说是一个古老的家族，现在差不多都死光了--新一辈人都不知道这些。

Cettia diphone should relate to the type specimen, a long-billed non-migrant race found on one of the Japanese islands (don't ask me which one), presumably like the one in this photo

Cettia diphone 应该和模式标本有关，一种发现在一个日本岛屿上的长喙，非迁移性的亚种，可能是像这张照片中这只

Jackson's death brought a tragic end to a long, bizarre, sometimes farcical decline from his peak in the 1980s, when he was popular music's premier all-around performer, a uniter of black and white music who shattered the race barrier on MTV, dominated the charts and dazzled even more on stage.

杰可逊的演唱事业于1980年代登峰造极，他是当时流行音乐一等一的全方位表演者，融合黑白音乐于一炉，粉碎音乐电视的种族屏障，独霸各个音乐排名榜，在舞台上更是令人目眩赞叹。可惜从那时起，他开始走下坡路，其过程或荒谬绝伦，或滑稽可笑，杰可逊之死，结束了这段冗長的悲剧性衰落。

I bought a long sleeved wetsuit before doing the race the next year and was much more comfortable.

第二年比赛之前我买了个长袖湿式保暖衣，这个舒服多了。

Baha'is recognize Baha'u'llah "as the Judge, the Lawgiver and Redeemer of all mankind, as the Organizer of the entire planet, as the Unifier of the children of men, as the Inaugurator of the long-awaited millennium, as the Originator of a new "Universal Cycle, as the Establisher of the Most Great Peace, as the Fountain of the Most Great Justice, as the Proclaimer of the coming of age of the entire human race, as the Creator of a new World Order, and as the Inspirer and Founder of a world civilization.

巴哈教徒承认巴哈欧拉&作为法官，立法者和全人类的救世主，因为主办单位的整个地球，作为统一的儿童的男子，因为Inaugurator期待已久的千年之际，作为发端的一个新的&通用周期，作为创办人的大部分伟大的和平，因为喷泉的大部分伟大的法官，因为Proclaimer未来的年龄，整个人类，作为创作的一个新的世界秩序，并作为鼓动和方正的世界文明。

It was Eric Lander,while working for Colins in the tortoise-paced Human Genome Project, who saw that his team was losing and made it his business to beat Venter's harelike private venture at its own game .With $34 milltortoise-paced Human Genome Project, who saw that his team was losing and made it his business to beat Venter's harelike private venture at its own game .With $34 million from the Gemome Project and a $38 million loan from the Massachusetts Institute of Technologh's Whitehead Institute,Lander ordered dozens of special-purpose computers and state-of-the art capillary machines and built automated gene-sequencing pipeline so insatiable that he was soon grabbibg long stretches of DNA from other labs to fees its monstrous appetite .It was his lab's work that brought the race to a photo finish, and it was his name that appeared first on the Nature article that published the results.

这是埃里克Lander，当工作为Colins 在草龟踱步的人的染色体项目，看见他的队是丢失的并且做它他的事务摔打Venter's harelike 私有事业在它自己的游戏With $34 milltortoise 踱步了人的染色体项目，看见他的队是丢失和做它他的事务摔打Venter's harelike 私有事业在它自己的游戏With $34 百万从Gemome 项目和一笔$38 百万贷款从Technologh's Whitehead 学院马萨诸塞学院， Lander 定购了许多专用计算机和状态这艺术血丝机器和修造了自动化基因程序化管道很贪心他是grabbibg 长期很快舒展DNA 从其它实验室对费它是带来种族给相片结束的他的lab's 工作，并且这是出现首先在自然文章出版结果的他的名字。

He drove impeccably all race long and the team was at its very best during the two pit stops.

他在整场比赛都没犯任何错误，并且在2次进站的时候，车队都做到最好。

In agriculture, introduced a total investment of 60,000,000 yuan Zhangjiajie in Hong Kong and Vietnam's pig production and processing projects with a total investment of 12,000,000 yuan in Guangxi oak, Jiang Yun-Rosin Rosin's line item; in the flow of commerce in the area, the introduction of a supermarket Fung Choi, Maney Supermarket, High Tech Computer City furniture and other large-scale supermarkets, 6; in the development of urban construction, the completion of the He Long Sports Center, Division race, Kim Garden, Kangxi Trade City, pedestrian film, the natural gas pipeline network, such as a large number of investment projects Building.

在农业方面，引进了总投资6000万元张家界港越公司乳猪生产加工项目，总投资1200万元广西橡州运江松香公司松香生产线项目；在商贸流通领域，引进了丰彩超市、梅尼超市、宏达家私城等各类大型超市6家；在城市建设开发方面，完成了贺龙体育馆、科赛、金豪花园、康茜商贸城、影视步行街、天然气管网等一大批招商项目的建设。

As the numble of people taking part in was not very large and people felt a little tired after a long time's cross-country race,we only selected two or three games.

由于参与人数不是很多，并且大家在一个长时间的定向越野后有些疲劳，原定的团队游戏就只挑了两三个进行，不过大家玩的还是比较开心。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。