查询词典 long position

In the antero-posterior X- ray film ,the position of the lag screw should be parallel to the long axis of the neck of femur, slightly above the level of the femoral calcar.

认为加压螺钉的位置应是在正位平行于股骨颈的长轴，位于股骨距稍上的水平，侧位位于股骨颈的中轴线上。

He concluded by calling for an investigation, which might dispose of the calumnious report before it had time to spread, and restore M. de Morcerf to the position he had long held in public opinion.

他的结论是要求立即进行一次审查，以使谣传尽快被挫败，不令其散布出去，借此恢复马尔塞夫先生在舆论界所长期建立的地位。

This has long been the central government's position.

这点一直是中央政府的立场。

Even KG and Duncan don't dominate the ball/centricity of the offense like Yao has to (simply because it takes that long to get the guy in good enough position to get a shot).

即使是加内特和邓肯也不像姚明必须的那样在进攻端支配球（就因为要花很长时间才能让他们在足够好的位置拿到球投篮）。

The circumscription and systematic position of Nymphaeaceae have been disputed for a long time.

但有关睡莲科的范围和系统位置存在争议。

Hillary had already decided against working for a big firm or clerking for a judge in favor of a position with Marian Edelman's Children's Defense Fund in its new office in Cambridge, Massachusetts, so we were going to be a long way away from each other.

希拉里已经决定不到大型的法律事务所工作，也不愿意为法官当书记员，玛丽安。埃德尔曼的"保护儿童基金会"在马萨诸塞的剑桥市设立了一个新的办事处，她更喜欢在那里谋一个职位。这样一来，我们之间的距离就变得非常遥远了。

Eventually the long front torso will rest down on the thigh. Hold your maximum position for 15 to 30 seconds, then come up with an inhalation by pressing actively through the back heel and dragging the coccyx first down and then into the pelvis. Then go to the left side.

最终将身体全部靠近大腿上，保持您的最好的位置15至30秒，然后当你要起身时下一个吸气，后脚跟主动向下压，尾骨先向下臀部回正，然后进行左侧。

At Harvard, as long as you were able to defend your position cogently, with good logical arguments, you could get an A.

在哈佛，只要你能自圆其说，就能得A。

In our opinion, except for the possible effects of the uncertainty about the collectibility of the project service fees and other long-term receivables, the financial statements referred above are in accordance with the requirements of both the Accounting Standard for Business Enterprises and other relevant financial and accounting laws and regulations promulgated by the State, give a true and fair view of( or are presented fairly, in all material respects,) the financial position as of December 31, 2002 , and the results of its operations and its cash flows for the years then ended.

我们认为，除了应收工程服务费和应收长期款项的可收回性不确定可能对会计报表产生的影响外，上述会计报表符合国家颁布的企业会计准则和《XX会计制度》的规定，在所有重大方面公允反映了ABC公司20X2年12月31日的财务状况以及20X2年度的经营成果和现金流量。

Calculating each pole-position coordinate to contrd the whole line offset value in long distance line is meaningful.

将每个杆位的坐标计算出来对长距离线路有效地控制全线偏移量具有重要意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。