查询词典 long odds

What are the odds so long as you are happy.

time。在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。

What are the odds so long as you are happy.What may be done at any time will be done at no time.

在任何时候都可做的事情，总是在任何时候都不做的事情。

He is by long odds the strongest of the candidates.

在候选人中，他无疑是最强的。

He was by long odds the most eligible young man in town.

他无论在哪一方面都是镇上最合格的年轻人。

We have put in a bid of a government contract, but there are long odds on our getting it.

我们已投标以求与政府签订合同，但成功的可能性极小。

What are the odds so long as you are happy?

这是知足者常乐的意思，直译为：只要你高兴，有什么差别呢？

We have put in a bid for a government contract, but there are long odds on our getting it.

我们已投标以求与政府签订合同，但成功的可能性极小。

For all of its failings, however, South Vietnam fought long and hard against difficult odds.

对于它的所有缺点，但南越长期斗争和对困难的赔率努力。

I like you you never know, it all day long and my odds, I would like adults to the same comfort you, you know?

我对你多喜欢你从来不知道，就一天到晚和我闹别扭，我还要像个大人一样的去安慰你，你知道么？

Quite long odds,but amazingly I am willing to bet on it.

尽管机率极小，但是令人惊讶的是，我愿意对它赌上一把。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。