查询词典 long distance

In the small but growing world of long-distance hiking, Scott Williamson is a rock star.

在那个小小的却在成长中的长距离徒步行走运动的世界中，斯科特。

Your opinion though, is rather like the opinion of a long-distance runner who has finally made it past the winning post.

你的感觉很象一个长跑运动员终于跑过了终点。

Design and running of the overhead long distance belt conveyor used in woodyard of Juntai Paper Mill, the main components of the conveyor such as the driving system, tensing system and truss bridge are introduced in this paper.

摘 要：总结了骏泰纸浆厂备木系统中高架长距离胶带输送机的设计情况以及良好的使用效果，并对其中的主要部件如传动装置、张紧装置、胶带桁架廊进行了介绍。

After a few weeks, she told her father,"Daddy, what I'd really love to do is break the world's long-distance running record for women."

在几周以后，她告诉她的父亲，"爸爸，我真想打破世界妇女的长途赛跑纪录"。

So the wormhole provides a way that you can travel what appears to be a very long distance in a very short period of time.

所以虫洞为你在短时间里提供了一个远距离穿梭的途径。

GPS surveying based on GPS reference station network can improve the reliability and veracity, eliminate and weaken the infection of atmosphere error and orbit error which is relative to time and space in the observation of GPS surveying, which makes the rapid static pointing and RTK dynamic pointing of medium and long distance into reality, and has virtues of acquirable WGS84 coordinate directly.

采用基于GPS基准网的GPS测量可以提高GPS测量的可靠性和准确性，可以消除和减小GPS测量观测值中与时间和空间相关的大气误差和轨道误差的影响，使中、长距离快速静态定位和RTK动态定位成为现实，还具有可直接得到WGS84Z坐标等优点。

The phone company offers aflat rate for long-distance calls.

这家电话公司对长途电话提供统一费率。

The influence of regional culture to Donggan literature have three facets:literary language,folk custom,effects of writer. Donggan literature under infulunce of regional culture has enlightment singnificance for study of world literature of China.As far as second part is concerned, Middle-Asia Donggan literature and Chinese Hui literature have common cultural oringin.Their development are different directions of Chinese ancient Hui literature.To analyze the common images of two nationalities,such as "moon","cattle" and"Ahong",we can see the relationship between them.We also have new opions of two nationalities\' development,if we take their literature as mutual refrence system. There are comparability between Middle-Asia Donggan literature of Chinese origin and literature of Russian emigrants in China ,though they have geographical long-distance. Chinese culture and Russian culture have influenced these two literature.They can not only display profound influence of Russian culture and Chinese culture collision,but also display various artistic forms of Russian literature and Chinese literature exchang in the 20th century.

就下编内容具体而言，中亚东干族的文学和中国回族的文学有共同的文化渊源，它们是中国古代回族文学在20世纪以来发展的两个不同向度，解读两族文学中共有的&月亮&、&牛&、&阿訇&意象，能发现两族文学间千丝万缕的联系，如果以互为参照系的方式观照两族文学，我们还会对两族文学的发展产生全新的理解；中国俄裔侨民作家群和中亚华裔东干作家群虽然地理上相隔遥远，但他们的文学存在可比性，中国俄裔侨民文学与中亚华裔东干文学都受中国文化和俄罗斯文化影响，这两个侨民作家群的文学不仅能显示中、俄文化碰撞对20世纪侨民文学的发展影响深远，也能显示20世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式；美国非裔黑人文学与中亚华裔东干文学虽然分属于不同的文化谱系，但存在可比性。

The influence of regional culture to Donggan literature have three facets:literary language,folk custom,effects of writer. Donggan literature under infulunce of regional culture has enlightment singnificance for study of world literature of China.As far as second part is concerned, Middle-Asia Donggan literature and Chinese Hui literature have common cultural oringin.Their development are different directions of Chinese ancient Hui literature.To analyze the common images of two nationalities,such as "moon","cattle" and"Ahong",we can see the relationship between them.We also have new opions of two nationalities\' development,if we take their literature as mutual refrence system. There are comparability between Middle-Asia Donggan literature of Chinese origin and literature of Russian emigrants in China ,though they have geographical long-distance. Chinese culture and Russian culture have influenced these two literature.They can not only display profound influence of Russian culture and Chinese culture collision,but also display various artistic forms of Russian literature and Chinese literature exchang in the 20th century.

就下编内容具体而言，中亚东干族的文学和中国回族的文学有共同的文化渊源，它们是中国古代回族文学在20世纪以来发展的两个不同向度，解读两族文学中共有的&月亮&、&牛&、&阿訇&意象，能发现两族文学间千丝万缕的联系，如果以互为参照系的方式观照两族文学，我们还会对两族文学的发展产生全新的理解；中国俄裔侨民作家群和中亚华裔东干作家群虽然地理上相隔遥远，但他们的文学存在可比性，中国俄裔侨民文学与中亚华裔东干文学都受中国文化(来源：A82BacC论文网www.abclunwen.com)和俄罗斯文化影响，这两个侨民作家群的文学不仅能显示中、俄文化碰撞对20世纪侨民文学的发展影响深远，也能显示20世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式；美国非裔黑人文学与中亚华裔东干文学虽然分属于不同的文化谱系，但存在可比性。

What you should do to access the services only is to place your collect call through long-distance telephone operator for 24-hour medical service and tell the AIAS operator details of your policy number, current location, telephone number and which s

您只需拨打一个24小时免费电话，并告诉AIAS工作人员您所需的服务并请提供您所在地详情，电话及您的保单号码，您就会获得美国国际支援服务人员的及时服务。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。