查询词典 long arm

Moreover, due to the U.S. long-arm jurisdiction statutes, a manufacturer located in Shanghai or Changzhou can be sued halfway around the world, even though no one employed by that company ever set foot in New York, California, or Illinois, or any other part of the U.S. This can occur if a U.S.

此外，由于美国法律长臂似的管辖权，一个位于地球另一半的上海或广州的制造商都有可能受到起诉，即使该公司没有一个雇员曾经去过纽约、加利福尼亚或伊利诺伊州或美国的任何其他地区。

The gene probe marked with long-arm light-sensitive biotin was used to detect 65 pleural effusion samples by combining gene amplification with probe examination.

同时对65份胸腔积液标本进行基因扩增联合探针检测并与传统的病原学检测方法进行比较。

And jurisdiction over the foreign manufacturer is established pursuant to a long-arm statute, then substantial damages may be awarded by a jury of 6-12 persons selected at random from the local community.

只要在美国受到起诉，且法院根据长臂法案认定对该外国制造商有管辖权，则由当地社区6-12人组成的陪审团很有可能判处较大损失赔偿。

Long-arm statutes may be narrower than the limits of jurisdiction authorized by the principles of constitutional due process or co-extensive with those limits.

法律权威权限可能窄于宪法程序或者该限制同延所授权的权限。

On the basis of analyzing the application of long-arm jurisdiction to internet cases by the U.S. courts, the authors suggest: firstly, though internet cases have their own characteristics and challenge the traditional rules of jurisdiction, the challenge itself should not be overestimated, and the traditional rules are still applicable to internet cases; Secondly, as regard to the model of jurisdiction of internet cases, the European model which emphasizes on the physical location is hard to make vo...

在分析研究了美国法院将传统长臂管辖权理论运用于网络案件的有关实践后，作者指出：尽管网络案件有其特殊之处，对传统的管辖权提出了一定的挑战，但不应夸大其对传统管辖权的冲击，传统的管辖权规则仍可适用于网络案件；就网络案件管辖权模式而言，强调物理联系因素的欧洲模式难堪重任，而强调被告是否与法院地间形成了某种程度的联系，根据企业所使用的语言、货币、法律选择、拒绝交易声明以及实施特定交易等，考察被告的活动是否针对法院地，是否与法院地形成了某种&有意利用&关系的美国模式更符合管辖权模式的未来发展趋势。

Smooth, agile suspension response and outstanding ride comfort are ensured by a long-arm, double-wishbone, independent front suspension with torion bar, and a lateral-rod, 4-link rear suspension .

LX 470前悬架采用独立双叉式悬架，并配有横向稳定杆，后轮采用独立4连杆式悬架，大大增加了行车时的平顺性和操控稳定性。

GC2281 Model long-arm cylinder bed two needle machine,with the synchronized feeding of needle、feed dog and presser foot prevents the slippage of materials and forms neat stitch;Adopt sliding thread take-up,importedvertical double rotating hookand forming two lines of lockstitch.

GC2281型长臂筒式双针机，具有针、牙、压脚同步送料功能，可防止缝料滑移，形成的线迹美观、整齐。

There was anearlier repli-cation band in the broad,late replication legion W chromosome's long arm,whilst Z chromosome lacked this earlier replication band.

在W染色体长臂近着丝粒处有一个较早的复制带，Z染色体则缺乏这个复制带。

This gentleman has a long arm in this region.

这位先生在这个地方很有势力。

You can never escape from the long arm of the law.

你永远不能逃脱法网

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。