查询词典 long ago

That you should know my heart, look into it, finding there the memory and experience that belong to you, that are you, is a comfort to me now as I feel the tethers loose and the prospects darken for the continuance of a journey that began not so long ago, and which began again with a faith shakened and strengthened by your convictions, if not for which I might never have been so strong now.

能找到的所有记忆和往事都属于你，只属于你。旅途没有开始多久却变得如此黑暗和前途不明，而你对我来说却是一种安慰，使我现在如此的放松和欣慰。曾几何时，你的信念是那样的支持着我。如果不是这样，我绝不会像现在一样如此的强大。

That you should know my heart, look into it, finding there the memory and experience that belong to you, that are you, is a comfort to me now as I feel the tethers loose and the prospects darken for the continuance of a journey that began not so long ago, and which began again with a faith shakened and strengthened by your convictions, if not for which I might never have been so strong now.

正是你，令此时的我倍感舒畅，虽然我们那开始并不久的旅程即将告终，虽然我的视野变得黯淡，但你却能在我信念动摇时给我坚定，如非你，我将永远无法像这般坚强。

I think I found it long ago in a passage from the book of Genesis which caught my eyes while I was thumbing through my Bible.

我想我很久前在读圣经时在《创世纪》中找到了答案，虽然很短的句子，却一下子抓住了我的心，我再也不能忘掉。

I think I found it long ago in a passage from the book, Genesis, which caught my eyes while I was thumbing through my Bible.

我想我很久以前在《起源》这本书的一段话中发现了答案，当我翻查圣经的时候注意到了它。

Yet it was not so long ago that public anger was directed against the banks for the way in which they ran their domestic retail operations; underpaying, overcharging, excess profits, lack of competition.

而就在不久前，公众的愤怒还直指银行经营国内零售业务的方式：支付不足、收费过高、超额利润以及缺乏竞争。

These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago.

这些传说是很有用的，因为它们能告诉我们以往人们迁居的情况。

If it were not for your warnings, he would have been in trouble long ago.

要不是听了你的话，他可能早就遇到麻烦了。

And this was the reason that, long ago,In this kingdom by the sea,A wind blew out of a cloud, chillingMy beautiful Annabel Lee

那时我和她在这个海边的国度里，一般的爱情难以和我们的爱相比，我和我的安娜贝尔？

Because not too long ago,I had a little girl who took ballet.

不久之前，我有个小女孩在上芭蕾课。

Because not too long ago I had a little girl who took ballet.

因为不久之前我有个小女儿在上芭蕾课

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。