查询词典 long account

Take into account the social security fund has the characteristics of long-term investors, even if realized will be to re-enter the capital market, according to the market share of 10% of the proportion of state-owned shares will be allocated to the social security fund, in a sense no Will be different from the social security fund as a buffer state-owned shares reduction of the reservoir, which will also be more beneficial to the stability of the market and steadily recovering.

考虑到社会保障基金的长期投资者的特点，即使实现将重新进入资本市场，根据10个国家的比例％的市场份额，拥有股票将分配给社会保障基金，在一定意义上从没有将作为缓冲国的社会保障基金不同，国有股水库的减少，也将更有利于市场的稳定和稳步回升。

The cable sag effect, the beam-column effect and the large displacement effect are taken into account in the study. The results indicate that geometrical nonlinearity significantly influences the internal force of long span highway and railway cable stayed bridge, so the geometrical nonlinearity must be considered in design.

研究结果表明，几何非线性对大跨度公铁斜拉桥的内力影响比较显著，线性计算结果与非线性计算结果相比偏不安全，在公铁斜拉桥结构设计中，必须计入几何非线性的影响。

The late industrial engineer Seymour Melman long ago demonstrated how the military-industrial complex, by producing things not on a competitive but rather a cost-plus basis, destroys economic competitiveness, sucks up research and development talent and resources, and investment capital, and ends up producing nothing of use either for society or for the national trade account.

已故工业工程师西摩melman不久前演示了如何军工复杂，生产的东西，不是一个竞争，而是一个成本加利润的基础上，破坏经济的竞争力， sucks为研究和发展的人才和资源，投资资本，和完直至生产无关的使用，为社会或为国家贸易帐。

Take full account of the new sections of road to airport planning and coordination, as far as possible around the power to avoid a number of important facilities and buildings, then the original starting point for North and South Airport Road, north along the river channel distribution, the end of Station Road in the South and水泊provincial highway 804 phase, line length of 1763 meters, the road净宽24.5 meters, two-way four-lane, according to a standard design the construction of the road;水泊transform large sections of Interchange Interchange ramp and a long range of 1000 meters of the 804 provincial highway, the section of the transformation works for Covering 44,000 square meters of the road.

新建路段充分考虑路线走向与机场规划的协调，尽量绕避一些重要的电力设施和建筑物，起点接原机场南北路，向北沿河道展布，终点在大水泊公路站南与804省道相接，线路总长1763米，路面净宽24.5米，双向四车道，按一级路标准设计建造；改造路段为大水泊互通立交匝道和立交范围内长1000米的804省道，该路段改造工程为44000平方米的路面罩面。

Be in be affected the game of tiring-room purloin network of all of computer science department " challenge Online "," yellow Yi Qunxia passes Online "," adventurous island Online "," devildom Online "," Online of hot-blooded all corners of the country "," 3 國 group flower 傳 Online ",, and on the long-range server that backstage sends player message be astonished guest to appoint, goods of the game account of the player that causes above network game, equipment, money missing, bring the loss of different level to game player.

在被感染计算机系统的后台盗取网络游戏《挑战Online》、《黄易群侠传Online》、《冒险岛Online》、《魔界Online》、《热血江湖Online》、《三國群英傳Online》、《希望游戏Online》、《卓越之剑Online》玩家的游戏帐号、游戏密码、仓库密码、角色等级等信息，并在后台将玩家信息发送到骇客指定的远程服务器上，致使以上网络游戏的玩家的游戏帐号、装备物品、金钱等丢失，给游戏玩家带来不同程度的损失。

In reliability-based optimization problems of a ship's longitudinal structural design, there are lots of discrete variables and continuous variables. This kind of mixed-discrete non-linear optimization problem containing discrete and continuous variables has long been payed attention to, which is more difficult to solve when a number of reliability constraints are taken into account.

在船舶纵向结构的可靠性优化设计中，含有许多离散型设计变量和连续型设计变量，这种含有两种不同性质设计变量的大型结构物的混和优化问题，一直是人们瞩目的难题，尤其是考虑了多个可靠性约束条件之后，求解这种非线性优化问题就更为困难。

For example, hard disk 1gb only sub-district, then the cluster size is 32kb, that is to say, even if a file is only 1 byte long, 32kb storage must also account for the hard disk space, and the remaining space will be where all the idle, so has led to great waste of disk space. greater support fat16 partition, the disk capacity of each cluster is also greater, resulting in greater waste.

例如1gb的硬盘若只分一个区，那么簇的大小是32kb，也就是说，即使一个文件只有1字节长，存储时也要占32kb的硬盘空间，剩余的空间便全部闲置在那里，这样就导致了磁盘空间的极大浪费。fat16支持的分区越大，磁盘上每个簇的容量也越大，造成的浪费也越大。

Investment portfolio theory is financial assets, financial assets investment divisibility, mobility and features such as compatibility, so investment in financial assets, do not have to consider the scale of investment, the investment of time constraints, as well as the number of investment projects and other factors, as long as the taking into account the relevance of financial assets, risk, reward and their mutual relations, and on the basis of risk - reward the choice to invest in financial assets to achieve the optimal choice.

证券组合理论的投资对象是金融资产，金融资产投资具有可分割性、流动性和相容性等特点，因此在进行金融资产投资时，不必考虑投资的规模、投资的时间约束以及投资项目的多少等因素，只要考虑各金融资产的相关性、风险、报酬及其相互关系问题，并依据风险——报酬的选择，可实现金融资产投资的优化选择。

Not long after, I heard via the ex-prime minister Edward Heath that the American, a financial publisher called Gilbert E Kaplan, had conducted a strictly private, invitation-only account of the work at New York Lincoln Center for the benefit of world leaders returning from an International Monetary Summit.

没过多久，我又从英国前首相爱德华。希思那儿听说这个美国金融出版家名叫吉尔伯特。E。卡普兰（Gilbert E.Kaplan），他已经在纽约的林肯中心指挥了一场严格的音乐会，听众是从国际货币峰会归来的各国首脑。

It didn't take him long to work out I'd been leaked a copy of his expense account.

他很快就发觉有人已经把他的帐户记录泄露给我。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。