查询词典 lodge

Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.

7：11 我的爱人，来吧，让我们去往田间。让我们留宿乡村。

Come, my beloved, let us go forth into the fields; Let us lodge in the villages.

7：11 我的良人，来罢，你我可以出到田间；你我可以在村庄住宿。

David lodge: forget all these gold digging consultants, foreign or chinese...

戴维洛奇：忘记，所有这些金矿挖顾问，外国或中国。。。

Portsmouth Herald - But when the Canadian fishing lodge where the high-rolling execs wolf down plates of porcini-potato gratin is invaded by camouflage sporting, gun-toting brutes, the steady, modest and preternaturally cool-under-fire Landry gets to work.

朴次茅斯先驱-但是当加拿大渔业向那里的高滚动高管沃尔夫下跌板块拿着土豆光栅侵占伪装体育，枪入手b rutes，稳定，温和及p reternaturally冷静下火l andry动手工作。

Lodge restaurant allows you to dine while listening to pop music authentic dishes so you Huangpi ground pork.

餐厅包房让您在进餐的同时欣赏流行音乐，地道的黄陂菜肴令您胃口大开。

If the original unit groundlessly obstructs the transfer, the person who has been engaged by the foreign investment enterprise may lodge his resignation and his years of service before and after resignation may be calculated as being consecutive.

如果原单位无理阻拦，被聘用职工可以提出辞职，辞职后其工龄可连续计算。

We guzzle down a couple of beers and some home-baked snacks in the main lodge, a raw timber construction of barn-like dimensions with dining downstairs and a cosy bar where the hayloft should be, with rugs, old chests and agricultural paraphernalia.

在大屋子里，我们畅饮了几杯啤酒，吃了一些自家烘烤的点心。屋子是原木建成的，有谷仓那么大，楼下原来应该放谷草的地方却是餐厅和一个舒适的酒吧，地上铺有地毯，放置着老式的橱柜和各种用具。

But one day our priest, Father Ivan, came and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi went to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewhere in the forester's lodge, what chance was there of reading?

然而一天，我们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时候，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机会？

But one day our priest, Father Ivan, came and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi went to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewhere in the forester's lodge, what chance was there of reading Little by little I moved downstairs, began dining in the servants' kitchen, and of my former luxury nothing is left but the servants who were in my father's service, and whom it would be painful to turn away.

可是一天，我们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时候，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机会？慢慢地我搬到楼下来了，开始在仆人的厨房里吃饭，除了我服侍父亲的仆人，解雇他们会令他们痛苦万分，我之前的奢侈荡然无存。

But one day our priest, FatIT Ivan, arrived and drank up all my liquor at one sitting; and the Vyestnik Evropi go to the priest's daughters; as in the summer, especially at the haymaking, I did not succeed in getting to my bed at all, and slept in the sledge in the barn, or somewITe in the forester's lodge, what chance were tITe of reading?

可是一天，咱们的牧师伊凡神父来了，一口气喝完了我所有的酒，Vyestnik Evropi也到牧师的女儿们手里去了。夏季，特别是割晒牧草的时间，我根本连床都挨不到，有时睡在谷仓的雪撬上，有时睡在某个森林人的小屋里，哪还有看书的机遇？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。