查询词典 lockstep

That has huge implications league-wide because the luxury tax level moves in lockstep with the cap.

这将对联盟产生巨大的影响因为奢侈税是随着工资帽而浮动的。

Though there will continue to be 'degrees', these will be based on a mechanism of evaluation and recognition, rather than a lockstep marching through a prepared curriculum.

虽然将继续使用等级制度，这将是基于评估和认定机制基础之上的，而非照本宣科的执行事先准备好的课程。

IT conglomerates marching in lockstep with the political leaders.

IT企业都与政治领导人步伐一致。

Serve the particular needs of E.M.B.A. students through a lockstep program that encourages interaction among students.

通过同步服务程序，鼓励学生之间的互动的EMBA学生的特殊需要。

Derga's invitation was not entirely a coincidence: His views on the war in Iraq are in lockstep with those of President Bush.

Degra的邀请不完全是一个巧合：他对伊拉克战争的看法与布什总统一致。

All the social rules and institutions are arrayed against us; they march in lockstep as they threaten to suffocate us.

所有的社会的规则和制度在制约着我们；它们因循守旧，渐渐地向我们走来，威胁到我们的存在。

Facing the competitive domestic construction market, what do the lockstep marketing method and management to do is to wait for bankrupt. So we must study a set of system theory and method to reply the threat and meet the challenge.

面对国内异常激烈的建筑市场，因循守旧的营销方式与管理模式只能是坐以待毙，必须研究出系统的理论和方法来应对威胁、迎接挑战。

In the unseen world, the speed of the appearance of new viruses has been in lockstep with the advancement of technology.

冥冥之中，新病毒出现的速度和科技进步如影随形。

Japan and South Korea have incorporated wireless technology into national policies, their sprawling IT conglomerates marching in lockstep with the political leaders.

日本和韩国已经把无线电技术纳入国家政策之中，它们不断扩大的信息企业集团与政治领导人保持同步。

Shrinking revenue, which has been falling in lockstep with the more than 70% drop in oil prices since summer, has put enormous downward pressure on the ruble, which economists consider a commodity currency.

油价自今年夏季以来累计跌幅超过70%，俄罗斯的收入也紧跟着不断减少，这给卢布（经济学家将卢布看作是一种大宗商品货币）带来了巨大的下行压力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。