查询词典 locket

If, as I suspect, he begins with the Locket, he may be led from Grimmauld Place as far as Azkaban or as close as Hogwarts or Hogsmeade - depending on whether he traces the Locket's location through Kreacher or through Mundungus.

如果像我所猜测的那样，他会先找挂坠盒，可能会远到格里莫广场，阿兹卡班，近到霍格沃茨和霍格莫德，这由他去找克利切还是蒙顿格斯来决定。

The locket and chape are old but later to the scabbard.

小盒和刀鞘的包铜虽是旧但早于刀鞘。

And somewhat later to the blade, and the scabbard is wood covered with black leather and mounted with engraved silver locket and chape.

刀鞘是木的，覆盖着黑色的皮革，婊好了雕刻的银色小盒和包铜。

Indeed, I shouldn't have discovered that he had been there, except for the disarrangement of the drapery about the corpse's face, and for observing on the floor a curl of light hair, fastened with a silver thread; which, on examination, I ascertained to have been taken from a locket hung round Catherine's neck.

的确，要不是死人脸上的盖布有点乱，而且我看见地板上有一绺淡色的头发，我都不会发现他来过了。那头发是用一根银线扎着的，仔细一看，我断定是从凯瑟琳脖子上挂着的一只小金盒里拿出来的。

Indeed, I shouldnt have discovered that he had been there, except for the disarrangement of the drapery about the corpses face, and for observing on the floor a curl of light hair, fastened with a silver thread; which, on examination, I ascertained to have been taken from a locket hung round Catherines neck.

的确，要不是死人脸上的盖布有点乱，而且我看见地板上有一绺淡色的头发，我都不会发现他来过了。那头发是用一根银线扎着的，仔细一看，我断定是从凯瑟琳脖子上挂着的一只小金盒里拿出来的。

Indeed, I shouldn"t have discovered that he had been there, except for the disarrangement of the drapery about the corpse"s face, and for observing on the floor a curl of light hair, fastened with a silver thread; which, on examination, I ascertained to have been taken from a locket hung round Catherines neck.

的确，要不是死人脸上的盖布有点乱，而且我看见地板上有一绺淡色的头发，我都不会发现他来过了。那头发是用一根银线扎着的，仔细一看，我断定是从凯瑟琳脖子上挂着的一只小金盒里拿出来的。

One little picture in this book, the Magic Locket, at p. 77, was drawn by 'Miss Alice Havers.

电子书简介：一个小图片在本书中，魔术洛克特，在第77，是制定'爱丽丝小姐哈弗斯。

But if you can't , give her a little locket or a book of verse.

但如果你不能，给她一个小盒子或一本诗集也不错。

He could see her as she unclasped from her neck the locket which she fastened about his own.

他可以看到她，她unclasped从她颈部的头发，她约粘贴自己的。

At a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend.

在一家珠宝店里，一位年轻的小伙子买了一个昂贵的盒子作为礼物送给他的女朋友。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。