查询词典 locals

Some of the locals are u et with the proliferation of divers and orkelers frequenting this site today, so please, treat them with re ect and don't leave any trash for them to use as evidence of your visit.

由于目前常去此地潜水的人数逐渐增多，一些当地人对此表示担忧，所以请您尊重他们，不要用丢弃的垃圾以示你的来访。

As for those who aren't that keen on bargain-hunting, gawking at the mayhem and jostling with the locals is reason enough to visit.

对於那些不好讨价还价之道的人，光是呆望当地人厮杀和推挤就足够值回票价了。

In early February 2010, the Zimbabwean government gazetted new laws requiring companies with assets of over US$500,000.00 to cede a controlling interest of not less than 51% to locals.

2010年2月初旬，辛巴威政府推出新法例，要求所有资產超过五十万美元的公司，须以当地居民持有不少於该公司51%的权益，生效日為2010年3月1日。

There, to whoops from a few tipsy locals, she sheds most of her clothes and gyrates to a Hindi pop tune.

在一些喝醉的本地人的起哄声中，她脱掉了大部分衣服，并且随着北印度的流行小调不停转圈。

Besides, Real tried to put the locals' drive to sleep thanks to their fine kicking and interplays.

同时，皇马努力用他们的射门和互相影响使得比赛催眠化。

The release of the footage is a stark contravention to the international law .the Taliban is exploiting the solder to propagate itself .we are delightful to see the solder unharmed , and we will try every possible means to sure his release in safty and security .we are using all resouse available to archieve this targe , and we are contacting the locals by every possible channels ,for instance we have leafleted a telephone number to the afghanistans so that any of them who knows the whereabouts of the captured solder can contact us .

播放这段视频明显地违备了国际法。这是塔利班在利用这名士兵来达到自己的宣传目的。看到这名士兵身体似乎无恙，我们感到很高兴，我们将尽一切可能使他毫发无损的、安全的获释。我们正在用可利用的一切资源来达到此目的，我们正在用可利用的一切手段与当地人取得联系。例如，我们用传单公布了一个电话号码，以方便那些可能会知道这名士兵被押地点的阿富汗人与我们取得联系。

Locals and visitors from around the globe lobbed the tomatoes at each other and

当地居民和来自世界各国的游人相互扔着西红柿。

He knew his initial successes with the Hmong came because his Thai troops were the perfect people to train the Hmong: They looked like the Hmong, spoke their language and understood their culture. Lair didn't want or need more white guys from headquarters who couldn't speak Laotian and lorded it over the locals. When he resisted, his superiors overruled him.

他知道他和苗族最初的成功是因为他非常厉害的泰国部队得到了很好的训练，他们看起来像苗族，他们说他们的语言并且能理解他们的文化，莱尔不想也不需从总部那边调一些既不能说老挝语言或者根本不了解本地文化的白种人，当他拒绝时，他的领导却不同意他的意见而把他的意见拒绝了。

But when bitten by a werewolf and almost lynched by locals, she has to flee into the howling wilderness.

但当她被狼人撕咬和被当地人私刑处死时，她只有选择逃往空旷的荒野。

The massacres led locals to the realizations that armed resistance was the only way to defend themselves and their land.

此次屠杀让当地人民意识到武装抵抗是保护自己和土地的唯一方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。