查询词典 locals

In the late afternoon as we stroll along the path beside the river, we nod and smile at the locals seated outside their homes, smoking and relaxing with their families. Occasionally, we step aside for a cyclist, or a farm truck returning home, and once a shiny black sedan pushes importantly through.

在下午晚些时候，当我们在沿着小河的路上漫步，我们微笑着和坐在屋外的当地人点头示意，他们抽着烟，和家人一起轻松交谈，偶尔，我们避让一下骑车者，或者回家的农用车，也曾经有轿车一辆锃亮的黑色神气活现从我们那里挤过。

While musicians sing and play the ukulele, I eat roasted3 pig and laugh with the locals.

乐手弹着尤克里里四弦琴并歌唱时，我与当地人一同吃着烤猪并欢笑着。

This place in Uzbekistan is called by locals "The Door to Hell".

这个地方在乌兹别克斯坦是所谓的由本地人"的大门地狱"。

At a time when new in vestment opportunities are few and far between, the arrival of an entire in dustry on Japanese and South Korean stockmarkets has attracted lots of attention, particularly from locals.

在新投资机会短缺之际，日本和韩国的股票市场整体产业的启动吸引了人们，特别是当地人的眼球。

Although there are no unified regulations on VOM in China now,the practice expresses that there are similarity and commonality on the scope,condition and process of VOM through out the locals, which lay the foundation for the legislate.

虽然目前尚缺乏有关刑事和解的统一法律规定，但检察机关适用刑事和解的实践表明，各地在刑事和解的适用范围、条件、程序等方面都存在着共通性和相似性，从而为立法上确立刑事和解制度奠定了基础。

I know this because I've just arrived in Yakutsk, a place where friendly locals warn you against wearing spectacles outdoors.

我知道这些事情是因为我刚到了雅库茨克，友善的当地人提醒我在户外不要戴眼镜。

They followed their plans wilfully under the risk of offending the locals.

他们冒着得罪当地人的风险一意孤行的照着他们的计划去做。

Locals also call winter jujubes apple jujubes.

冬枣又叫苹果枣。

Locals are back to turning wood scraps into charcoal.

当地人又开始用碎木烧制木炭了。

Our results suggest that with effective management of these habitat variables, aquacultural ponds can not only provide economic benefits for the locals but also serve as the habitats for waterbirds.

研究表明，通过对影响水鸟栖息地利用的主要因子的有效管理，养殖塘在提供经济效益的同时也能为水鸟提供适宜的栖息地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。