查询词典 locally

Contacting with Coastal Drug Institute or other authorities to ensure CoE specifications correctively copied and implemented locally.

与IDC/官方管理机构互动达到CoE质量标准在当地的正确实施。

Contacting with Coastal Drug Institute or other authorities to ensure BBM specifications correctively copied and implemented locally.

与IDC/官方管理机构互动达到BBM质量标准在当地的正确实施。

Contacting with Coastal Drug Institute or other authorities to ensure CoE specifications correctively copied implemented locally.

与IDC/官方管理机构互动达到CoE质量标准在当地的正确实施。

Richard Nightingale, who was born in Kenya, says his firm is best known for its architecture on sensitive sites and its attention to eco-design, as well as the care it takes in trying to replace imported cement and corrugated iron with locally sourced building materials—mud bricks and roofing made out of fuel drums.

这家诊所可以满足Bakonjo当地人民的需求。出生于肯尼亚的南丁格尔表示，他的公司最著名的是敏感地点的建筑，注重生态设计，以及注重以来自当地的建筑材料-泥砖替换进口水泥和起皱的烙铁，并以燃料桶制造屋顶。

Observing the effects of DS on acetic acid-induced writhing and increased capillary permeability in mice when it was administered intraperitoneally, the granuloma formation induced by cotton pellet in rat when it was applied locally, and the mucous membrane irritation of DS lozenge.

观察双氯芬酸钠低剂量低浓度腹腔给药对醋酸致小鼠扭体作用及毛细血管通透性增加的影响，局部给药对大鼠棉球肉芽形成的影响，局部长时间接触对的刺激作用。

Every weakly countably compact closed convex set in a locally convex space has the quasi-weak drop property.

局部凸空间中每个弱可数紧闭凸集具拟弱滴状性质。

Every piece of furniture, made of wood, iron or leather, is made locally by its staff. Even the embroidery on the wall is made by a countrywoman.

还有随意摆放的家具，木的、铁的、皮的，都由农场工人自己制作，和这里的食品一样，清新自然，返璞归真。

A pinching theorem of compact pseudoumbilical submanifolds with parallel mean curvature vector in a locally symmetric conformally flat Riemannian manifolds

研究了复空间形式中具有平行法平均曲率向量的紧致全实伪脐子流形。

Each of its 338 rooms and suites is designed with an emphasis on locally inspired decor.

它的338间客房和套房，每一个设计灵感的本地装饰重点。

It is shown that in complex system like L-tyrosine, using a locally dense basis set with a large number of atomic basis functions for the carbon atom of interest and smaller sets of atomic functions for the other atoms can not only save the disk capacity and computing time but also produce satisfactory results.

由从头计算获得的结果与实验值符合较好，说明对于具有复杂结构的多原子体系，对杂原子使用较小的基函数，而对所关心的碳原子使用较大的基函数以提高计算精度，这样可以达到既节省计算机空间与计算时间而不影响计算精度的目的。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。