查询词典 localization

Observing the medullary pattern and direction by the comparison of the MRI and CT images with serial sections of the brains, a new method of gyri localization on CT and MF I flms was discussed using the clock localization method.

综合地对脑冠状位MRI图像、横断面CT图像与相应的断层标本进行观察分析，并结合大量阅片找出髓突的分支走行特点。

By considering higher orderapproximation to interaural phase difference,a moregeneral localization equation(which is applicable to f＜1.4kHz)is derived,and the localization equation forstereo sound image with interchannel phase difference isalso given.

并且提出了重发通路间存在相位差时的立体声声像定位公式。

Your job involves using tools to identify and manage localizable content, troubleshooting localization issues, managing translation memories, and providing localization guidance to product development and translation teams.

您的工作将会涉及到通过特定的工具去识别和管理需要本地化的内容，解决由于本地化带来的问题，为研发小组和翻译小组的工作提供指导。

This method has more practical value. First, this article has introduced the research situation of real-time transportation information collection, including the taxi electronic dispatch system as well as the corresponding technology. Analyzed the mothod of map coordinates transformation and the match method of vehicles localization data, then has analyzed the vehicles localization effective sampling with emphasis according to the drivers driving custom to get the tavel time of the road sections. It has filled the transportation blank region data.With the experiments of real data, explained this algorithm could obtain the road section reasonable travel time, int could describe the road network real-time condition.

本文首先介绍了实时交通信息采集的研究情况，包括电召系统以及相应的技术，分析了地图坐标转换、车辆定位数据匹配方法，然后根据驾驶员行车习惯重点分析了车辆定位有效采样对的获取并在此基础上进行单车路径旅行时间求取、时段内旅行时间求取的算法，填补了交通空白地带数据，并通过路上试验，说明该算法能够得到路段合理的旅行时间，能够描述路网的实时状态。

The strategy of " globalization think localization take action " appears and abbreviates as the global localization that seeks to unify.

由此出现了&全球化思考，地方化行动&的战略，简称为全球地方化，全球地方化寻求统一。

So, many countries pay close attention to it. But, owing to the factor of multilevel running, the result trends to localization of legal education, i.e. the localization of students' admission, training, employment and even legal professors, which inflects the training of complex quality and learning spirit even influences legal just and rule by law.

但是，我国由于多层次办学等诸多原因，造成法学教育的地方化：学生招收、培养、就业地方化及法学教授的地方化，从而不利于法学综合素质和学术精神的培养，甚至会影响司法公正和依法治国的实现。

Mr. Ying Yuandao ever summarized the discussions on the Christianity Localization Movement in China in the 1920s, and held that the so-called localized Christian churches should have the following characteristics:"First, churches of the Chinese; Second, set up according to the experiences of the Chinese Christians; Third, with rich quality of Chinese culture; Fourth, combine Christianity and Chinese culture into a whole; Fifth, suits the spirits and psychology of the Chinese People; Sixth, enables the religious life and experience of the Chinese Christians to be adapted to Chinese customs"1. In the 1960s, Japanese scholar Sumiko Yamamoto made more detailed summarization for the definition of the Localization Movement of the Churches in China in her article "The Independent Movement of Christianity in China in the 1920s":"First, churches are formed of Chinese; Second, churches are independent in administration and operation; Third, churches have independence in the economic aspect; Fourth, churches are adapted to the Chinese in the aspects of church building, divine music, divine painting and liturgy etc. Fifth, accommodate the sacrificial fete and customs of the Chinese and Christianize them; Sixth, churches must be involved in the practical issues in the State and the society of China; Seventh, churches must get rid the tradition and colors of the European and American churches; Eighth, churches must be able to control themselves, sustain themselves and spread by themselves."

应元道先生曾对20世纪20年代开展的中国基督教本色运动的讨论加以概括，认为所谓本色的基督教会应有以下几个特点：&一是中华国民的教会；二是根据中国基督教徒自己的经验而设立的；三是富有中国文化的质素的；四是要把基督教与中国文化合而为一的；五是能适合中华民族的精神和心理的；六是能使中国基督徒的宗教生活和经验合乎中国风土的& [1]。60年代，日本学者山本澄子在其所著的《二十年代中国基督教的自立运动》一文中，对中国教会本色化运动的定义作了更详细的概括：&一，以中国人为教会的构成；二，教会的行政与运作等方面的自立；三，教会在经济方面的自立；四，教会在教堂建筑、圣乐、圣画、礼拜仪式等方面的中国化；五，容纳中国人的祭祀与习俗，并与基督教化；六，教会要置身于中国国家与社会的现实问题之内；七，教会要除去欧美教会的传统与色彩；八，教会要能自治、自养、自传。&

In this thesis, we propose an efficient way of analyzing localization error for systems which use cross-ratio for mobile robot localization.

本篇论文当中，我们介绍了以Cross-Ratio为基础的自动车定位方法。并且提出一个有效率的方式，来估测Cross-Ratio定位方法所造成定位误差的分析。

Meanwhile, the localization factors in tuned and mistuned periodic ribstiffened plates are respectively computed and the effect of the degree of disorder of span-length and the structural parameters of the rib on the localization of elastic waves is analyzed and discussed.

同时，计算了谐和与失谐周期肋板结构中的局部化因子，并分析讨论了跨长的失谐程度以及加强肋的结构参数对弹性波局部化的影响。

The effects of frequency veering features on mode localization of the mistuned system were analyzed with L. It is shown that the distance between the frequency veering curves at nodal diameters is a key parameter, and it exists a minimum value for the parameter, around which blade modes are very sensitive to mistuning, and can result in dramatic fluctuation of the mode localization degree.

研究表明，频率转向曲线之间关于节径的最小间隙是反映频率转向特征的重要参数，并存在一个转向频率间隙的极小值点，在该极值点附近，频率转向区内的模态对叶片失谐非常敏感，并会导致模态局部化程度剧烈变化。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。