查询词典 locality of growth

According to this plan, net library will be handpick this year 35 industries, in the whole nation the relevant industry of more than 100 city, the alternative is only company of all of one handed down from the older generations of the family cooperates, the industry net platform that combination is built and operation this locality changes.

根据该计划，网库今年将精选35个行业，在全国100余个城市的相关行业，选择唯一一家传统企业合作，联合建设并运营本地化的行业网平台。

According to this plan, chinese net library will be handpick this year 35 industries, in the whole nation the relevant industry of more than 100 city chooses exclusive company of all of one handed down from the older generations of the family cooperates, the industry net platform that combination is built and operation this locality changes.

根据该计划，中国网库今年将精选35个行业，在全国100余个城市的相关行业选择唯一一家传统企业合作，联合建设并运营本地化的行业网平台。

The locality was spoken of as though it had been the dwelling of a hangman.

大家提起他那住处，就好象谈到刽子手的家。

Toot toot ox those who use is the pattern that central management imposes this locality hardware to manage, work along both lines, achieve security and do not have a bit hidden trouble.

嘟嘟牛采用的是中心治理加本地硬件治理的模式，双管齐下，做到安全而无一点隐患。

The protologue cited the holotype from Alxa Zuoqi in "Ningxia," although that locality is some 20 km to the west in Nei Mongol.

虽然采集地在内蒙古以西大约20 公里，但是原始描述对主模式的引用为在

Pregnant women choose clinics to deliver hope fix doctor. Hospital's obstetric doctor come from Taiwan and usual leave penghu at day off make patient not feel safty. This study suggest that penghu's hospital have to train locality young obstetric doctor and voluntary to stay in hospital for service.

研究发现会在诊所生产的产妇是希望有固定的医师接生，而医院的医师因为来自台湾，假日经常返台，以致造成产妇心里的不安，建议澎湖地区的医院必须培养自己在地的年轻妇产科医师，愿意留在医院为澎湖当地产妇服务。

Governments offer the land-using power by auction, and house has the character of immovability, so the competition among enterprises of real estate exploitation has a close relative with the scale of corporations and locality, and embodies imbalance.

为了消除房市中规模性垄断、区域性垄断的消极影响，各地政府应当增强房市透明度，严厉打击囤积土地和房源、哄抬房价的行为，完善房屋供给预警制度，改进土地出让模式。

It is the multi-elements, the levels, the historical characteristics,the locality and nationality, the adhesiveness and implicitness, the dynamic variation and the openness and closure of the cultural system that decide the complexity of translation.

而文化的系统多元性，文化的层次性、文化的历史性、文化的地域性和民族性、文化的依附性和隐含性、文化动态多变性以及文化的开放性与封闭性构成了该系统的基本特征决定了翻译的复杂程度。

After the court is examined, think, clause of this kind of format accentuated inconsequently the burden of consumer, if must be sued in website seat court, nonlocal consumer is about the expenses of poor travel of high specified number that extra burden should appeal to and time are expended, and the website can sit however enjoy this locality court administer convenience, this managing and many answering by the charge of its burden, accordingly this agreement administer the clause breaks fairness to be being shown consumer.

法院审查后认为，这类格式条款不合理地加重了消费者的负担，如果必须在网站所在地法院起诉，外地消费者就要额外负担应诉的高额差旅费用和时间耗费，而网站却可坐享本地法院管辖的便利，节约大量本应由其负担的费用，因此该协议管辖条款对于消费者而言显失公平。

According to the characteristic of tight correlation between memory overrun and loop induction variable arithmetic,extended algebra for chains of recurrences is combined with detection methods based on symbolic execution,for the first time,to design defect detection guide information as to multi-loop,while locality characteristic of software updates and their impact is used.

针对内存访问越界缺陷与循环归纳变量运算紧密关联的特点，首次将递推链扩展代数与符号执行类缺陷检测方法相结合，设计了面向多重循环的缺陷检测指导信息，同时利用软件更新影响的局部性特点，实现了基于路径指导的定向检测和基于更新影响的增量检测。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48