查询词典 localised

The current study represents the first example of cytokine expression in fish induced by an ectoparasitic infection and indicates the importance of localised mucosal immune reactions in responses of fish towards gyrodactylids.

本文首次对体外寄生虫感染诱发的鱼类细胞因子表达进行了研究，显示了鱼体针对三代虫产生的免疫应答中，局部粘膜免疫的重要性。

The main viewpoints and model of developing countries MNEs include FDI development cycle put forward by Dunning, the theory of small scale technology put forward by Wells, the theory of localised technological change put forward by Lall, the theory of technological accumulation and industrial upgrade put forward by Tolentino, the model of dynamic comparative advantagr impelling put forward by Aggarwal and Agmon, the model of dynamic competition tactic in technological accumulation put forward by Xian guo-ming and Yang rui.

相对于发达国家工业化早期，发展中国家企业技术能力积累和企业家能力提高具有两方面的有利之处：一是使这种积累和提高由自发过程变为主动过程；二是可以通过政府政策支持对国外相关技术、知识和技能的引进，以及创造更多经济机会和对企业家职能的部分替代或支持，加快企业上述能力积累和提高的过程。

During early odontogenesis, transcripts for Bmp-4, Shh and Wnt-5a were co-localised at the tooth initiation stage.

在牙齿发生早期，骨形态发生蛋白4， Shh和Wnt信号- 5A型共表达在牙齿开始阶段。

RESULTS: Localised peripapillary detachments did not cause any symptoms by themselves and all the lesions were recognized because of other ocular problems.

结果：视盘周围视网膜脱离不是任何患者就诊检查的原因，视力减退或矫正视力低的原因是相对严重的近视性视网膜脉络膜萎缩、CNV、黄斑前膜形成和弱视。5只患眼表现为1型后巩膜葡萄肿，其视盘周围视网膜脱离均位于视盘的鼻侧半，而另5只患眼表现为3型或2型葡萄肿，其视盘周围视网膜脱离均位于视盘的非鼻侧半，统计学上存在差异（P=0.01）。

OBJECTIVE: To assess the role of preoperative hormone therapy in localised prostate cancer.

目的：评价术前激素治疗在治疗局限性前列腺癌中的作用。

In 12–30% of patients, repeated repair or reintervention is required because of extension or recurrence of dissection at the previous site of intervention, localised aneurysm formation remote from the site of repair, graft dehiscence, aortic regurgitation, or infections.34 Because of the predilection for the diseased aorta to become aneurysmal at a location distant from the area of dissection, imaging of the entire aorta is advised.

12–30%的患者因出现手术部位夹层进展或再夹层、病灶远处局部动脉瘤、人造血管破裂、主动脉反流或感染而需要再次行修补或介入术。正因为易于在远离夹层的部位出现动脉瘤，要求影像学检查必须包含整个主动脉。

The selected cases are all well reprehensive, practical with localised features.

本课程精选的案例均具有极强的代表性和实用性，体现中国商业的特色。

CL which can be detected during tensile testing of unaged polyami-de and UV-irradiated polypropylene specimens, has been found to be an effect of thermally unstable hydroperoxides decomposing due to stress-induced adiabatic heating, which after necking is localised to the travelling neck shoulders.

在对物理尼龙和紫外线照射过的聚丙烯样件的拉伸测试过程中，采用化合光对其进行检测，可以发现一种不稳定的热效应产生的氢分解。这是由于在受拉伸颈部的轴肩局部位置，因应力作用而产生的绝热加热。

CL which can be detected during tensile testing of unaged polyami-de and U-irradiated polypropylene specimens, has been found to be an effect of thermally unstable hydroperoxides decomposing due to stress-induced adiabatic heating, which after necking is localised to the traelling neck shoulders.

在对物理尼龙和紫外线照射过的聚丙烯样件的拉伸测试过程中，采用化合光对其进行检测，可以发现一种不稳定的热效应产生的氢分解。这是由于在受拉伸颈部的轴肩局部位置，因应力作用而产生的绝热加热。

If we have intense, relatively localised ionisation fields being cumulatively produced by successive strikes is it not possible that eventually E-clouds could be formed?

如果我们有强烈，相对地地方化的电离领域是由连续罢工渐增地被生产它不可能， E 云彩能最终被形成？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了