查询词典 local

We should treat our local aborigines equally.

我们应该平等对待原住民。

Cannot determine local file size. You may not have permission to perform the operation. Aborting the file copy operation.

意思是：无法检测目标文件的大小，你可能没有权限执行这个操作，在拷贝文件时异常退出

Cannot scan local directory. You may not have permission to perform the operation. Aborting the file copy operation.

意思是：无法打开本地目录，你可能没有权限执行这个操作，在拷贝时异常退出

They hand out more condoms, send kids to immoral sex-education courses, conflict resolution courses, give them the address of the local abortionist, and subject them to mind-numbing behavior modification experiments.

他们派出更多的避孕套，送孩子不道德性教育课程，解决冲突的课程，给他们的地址当地堕胎、甘愿受心态麻木行为矫正实验。

A controversial abortionist was shot dead in Kansas, US, local media said Sunday. President Obama expressed "outrage and shock" over the incident.

据当地媒体5月31日报道，美国堪萨斯州一位颇受争议的堕胎医生被枪杀，奥巴马对此案表示"愤怒和震惊"。

Some institutional innovations in the post-Marcos period such as the 1992 Local Government Code, the Party List Law, and the Absentee Voting Law have provided openings for alternative electoral contestation but the limitations for challenging oligarchic dominance through these institutions also continue to be formidable.

后马可仕时期采行的若干制度化革新措施，如1992年地方政府法、政党比例法和不在籍投票法，已经开启了选举竞争的另一种可能性，但欲藉由这些制度来挑战寡头宰制，仍然存在著相当大的限制。

Compared with the joint-venture brands, local brands have absolute number of new advantages.

与合资品牌相比，本土品牌新车的数量占有绝对优势。

Results The sympotoms of twinge , titillation , red halo ,urticaria and papular eruption were manifested on the local skin of upper limbs of volunteers after being touched by toxigenic spine of Eucleid Caterpillar . The dermatitis symptom on the skin of upper limbs of volunteers after being vaccinated directly by the abstergent liquid of toxigenic spine was similar to that of volunteers after being touched directly by toxigenic spine .

自愿者上肢皮肤被刺蛾幼虫毒刺毛触刺后，局部表现为刺痛，奇痒，红晕，风团，丘疹等；接种毒刺毛洗脱液后，自愿者上肢皮肤所出现的皮炎症状与毒刺毛触刺皮肤后出现的皮炎症状相似；而加热后再接种自愿者上肢皮肤，则不出现上述皮炎症状。

The design model of the non-local, multicultural-communicative orientated textbooks developed in Germany again shows clear differences from that of the locally developed ones. When getting in touch with the culture of the learners' own, the former textbooks can only raise in a very abstract and vague manner some stereotypical questions like,, How is it in your own country?

在德国制作的跨文化沟通取向的德语教材又与区域性的跨文化德语教材甚为迥异，前者在触及学习者的母语文化时，只能藉样板式的问题，如「这种情形在你的国家内是怎麼样呢？

However, local media and many Rotorua residents were abuzz about the amount.

然而，当地媒体和许多居民被充斥罗托鲁瓦的数额。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。