查询词典 local

In its international expansion , Unilever has traditionally used a decentralized national responsive strategy where local subsidiaries develop their markets with a great degree of autonomy , the local subsidiary has very great autonomies to make own market strategy market in order to expand them .

在联合利华的成长过程中，传统上联合利华采用分散化的公司经营战略，更加注重对当地消费者的需求作出反应，当地子公司有很大的自主权去制定本身的市场战略以拓展他们的市场；现在，随着经济全球化的影响，跨国公司实行全球范围管理的成本进一步下降，公司更加注重追求全球范围内的成本降低和效率提高，联合利华自九十年代以来开始进行的战略调整体现了这一战略意图和趋向。

Although local versions of authority are often more trusted than their distant counterparts (eg, local bobbies rate higher than senior policemen) only judges have actually gone up in the public's esteem—perhaps because they are seen to have stood up to politicians.

虽然与地理上相距较远的权力机构相比，人们通常更信得过本地当局（譬如，人们更信任本地警察，而不是高级警务人员），但法官则是个例外---公众唯独对法官更加敬重了。寻其因由，多半是因为人们认为法官敢于直面从政者。

Also, an article recently appeared in New Orleans Magazine praising the local SWAT team for brutalizing local affordable housing protesters.

此外，最近的一篇文章出现在新奥尔良杂志称赞当地的特警队残忍当地示威者负担得起的住房。

Through the document analysis, we find the following points. First, the number of formal government employees is insufficient. Most of the local authorities employ the temporary employees to do the jobs. Second, the nationally recruiting exam doesn't offer enough opportunities for the necessary manpower in the local P. E. authorities. Third, the bureaucratized organization makes it difficult to manage the manpower flexibly.

为达此目的，本研究采用文件分析了解我国地方政府体育行政机关现有人力及业务项目情形，结果发现：我国地方政府体育行政机关正式编制人力不足，多用约聘雇或其他人力来协助业务推动；我国每年体育行政类科的国家考试名额不多；组织呈科层化，无法弹性配合政策运用人力。

Usually the Chinese choirs in US would have the performances for the local town people or the local Chinese people.

通常，中国人在美国的合唱团会都会时时为地方上的美国人或地方上的中国人做一些演出。

The bank also attributed the strong fixed assets investment to local government behavior, saying local rather than central governments have more clouts in most economic decisions.

较中央政府，地方政府在经济决策中的影响更大。

The results show that the concave structure ameliorates the surface stress distribution of the non-smooth sample, makes the local stress between concaves less apparently than that of the smooth sample, that means the local low stress areas are formed on the non-smooth surface.

结果表明：在受力状态下，仿生非光滑凹坑改善了试样表面的应力分布，使非光滑试样表面凹坑间的区域局部应力明显小于光滑试样表面的应力，即产生了局部低应力区。

The results show that the concave structure ameliorates the surface stress distribution of the nonsmooth sample,makes the local stress between concaves less apparently than that of the smooth sample,that means the local low stress areas are formed on the nonsmooth surface.

结果表明：在受力状态下，仿生非光滑凹坑改善了试样表面的应力分布，使非光滑试样表面凹坑间的区域局部应力明显小于光滑试样表面的应力，即产生了局部低应力区。

Through the project, we confabulated with local officials many times, and we gave these up-and-coming officials our reasonable suggestions on how to solve local necessary problems.

通过本项目，我们多次和当地政府官员对话交流，为这些积极进取的政府官员们出谋划策，针对如何解决当地这些非常有必要处理的问题，我们提出了自己的合理建议。

How is a new local law school going to spark economic development within a local economy that has a paucity of entrepreneurial activity (perhaps because many young people have decamped for Austin and San Diego)?

在一个几乎没有多少企业活动的地方，一个新的法学院如何能点燃经济发展的星星之火呢（也许是因为许多年轻的律师都急忙离奥斯汀和圣地亚哥而去了）？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。