查询词典 local tax

It's only fair for local resident tax payers.

这是对本地的纳税人来说，更公平。

Nandu appreciated the local government's endeavor to provide such great convenience and a good business environment. Therefore, Nandu always pays tax and charges initiatively, because he thinks it is the essential feedback to the government and the society which have also given him so much. Meanwhile, it is also the responsibility of a businessman.

感叹于这种良好的发展规划给他生意带来的便利，奈克认为政府给外商创造了一个很好的经商环境，同样，他向来都主动缴纳各种税费，因为他认为这是对政府、对社会良好服务的回馈，是一个商人的责任。

A:it were since of IT oppsosition to European Union and IT imposition of an extremely unpopular flat-rate "poll tax"in socate of property taxes to pay for local government service.

因该他反对欧洲统一，以及用极不受欢迎的人头税代替财产税来支付当地的政府部门部门部门。

That's more advantages than disadvantages. The reason is as followed: Firstly, bankruptcy can end the investment of fund; secondly, it can program recombine of assets' prepotency, resulting new productive capacity; thirdly, it can carry out optimization and composition of the manpower capital earlier, reducing social cost. The last, it can reduce the tax revenue of local government.

虽然选择破产是没有办法的办法，但它可以使国有资产损失明朗化，是利大于弊的，这是因为，第一，破产可以关闭资金投入的无底洞；第二，可以进行资产优势重组，形成新的生产能力；第三，可以早日实行人力资本优化组合，减少社会成本；第四，可以增加地方政府税收。

In analysing the extent of "regional capture" of local authorities - those companies that have secured disproportionate special tax concessions, market privileges and financial aid packages - they rank collectively behind businesses owned by regional and federal authorities and foreign investors.

在分析本地权势企业（那些获得过多特殊税收优惠、市场特权和财政援助计划的公司）的"地区掌控"程度时，寡头的排名整体上落后于地区和联邦政府拥有的企业。

Tax system, the local governments in financial domination, but also being in straitened circumstances.

税收制度，地方政府在财政统治，但也正在困境。

The eastpart part is a mountainous area should continue to hold to " with Lin Wei advocate, diversified economy, develop in the round, lin Xingmin is rich " guiding principle; Must quicken the pace that industry of green of the eastpart part grows, promote rich county to enrich the people; Manufacturing log should be avoided impose tax of a agricultural special local product (8 ％), should fulfil what province government decides already to pass 4 union and 20 million yuan of forestry that collect water natural resources to expend method to raise money to build special fund further, should allow with the standard access of appropriate forest barren mountain is paid make over and vivid stumpage is paid make over behavior; Want a the eastpart part economy of development of estate of green of a mountainous area development places significant position, regard various government as behavior, strengthen a leadership, increase devoted strength, the rapid development of economy of stimulative the eastpart part.

东部山区应继续坚持"以林为主，多种经营，全面发展，林兴民富"的方针；必须加快东部绿色产业发展的步伐，促进富县富民；生产的原木应免征一道农业特产税（8％），应进一步落实省政府早已确定的通过四结合和征收水资源费办法筹措的2000万元林业建设专项资金，应答应和规范宜林荒山使用权有偿转让和活立木有偿转让行为；要把东部山区开发绿色产业发展经济摆到重要位置，作为各级政府行为，加强领导，加大投入力度，促进东部经济的快速发展。

For the purposes of this Agreement, the term "resident of a Contracting State" means any person who, under the taws of that State, is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of head office, place of management or any other criterion of a similar nature, and also includes that State and any political subdivision or local authority thereof.

一、在本协定中，"缔约国一方居民"一语是指按照该缔约国法律，由于住所、居所、总机构所在地、管理机构所在地，或者其它类似的标准，在该缔约国负有纳税义务的人，还包括该缔约国一方、其行政区或地方当局。

Special Cao told reporters that if the price is expected to fall 5%, local governments can do is reduce the deed tax of 1.5 percent.

特别曹告诉记者，如果价格预计将下降5％，地方政府可以做的是减少百分之一点五契税。

Every since 2006, under the new tax-sharing system (between the central and local government), the municipal government began to pay its share of subsidies and constantly increased thiamin tandem with economic growth.

每自2006 年以来，根据新税分享的系统，市政府开始支付补贴它的份额和经常增加了硫胺双人脚踏车以经济增长。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。