查询词典 local tax

Tax on turnover as the chief staple of the local government's income is the social services financial base.

那时，必然对税收制度、税收政策、税收利益的国际分配、税务征收管理和税收法律体系提出改革要求。

A large share of tax revenues has been transferred to local authorities, though so far with disappointing results: much has either been misspent or gone unspent.

税收收入的一大部分转给了地方政府，尽管到目前为止的结果令人失望：大部分不是被胡乱花掉就是不翼而飞。

So, when people select the community of residence, they will weigh the benefit of local public services and the cost of tax-burden, and eventually reach the dynamic equilibrium through "vote with your feet".

基于以上，人们在选择居住社区时，将对地方公共服务带来的收益与税收负担成本进行权衡，并且会用"以脚投票"的方式来实现这一动态平衡过程。

The war destroyed the power of the liberal party, which had been in office for eight years when fighting started .during that time it had done much to tax the rich and to help the poor, especially the old and the workless .it had introduced insurance against illness and industrial accidents ,and it had arranged regular medical examination of children .local councils were given more power but less independence ;they were helped by government money but they suffered government interference.

这场战争结束了自由党开战以来的8年执政。8年间，自由党在对富人追加税收、在帮助穷人特别是失业人员方面做了很多事。它引入了医疗保险、工厂事故保险，为了儿童组织定期体检。地方政务委员会得到了更多的权力，但独立性削弱了；政府财政帮助了地方，但地方事务却遭到了政府的干涉。

But that happiness was short-lived. As I was rotating across different departments doing tax, accounting and auditing in a local public accounting firm, my sense of unfulfillment increased.

但好景不长，当我不停周旋于各部门计算税费，清算账目，然后又不停地在当地会计事务所做核算的时候，我对我的生活越来越不满了。

Review only 2006, from restore textile trade quota, open those who ask for high specified number to oppose dumping tax to Chinese leather shoes, to Xiang Shimao constituent state accuses Chinese car component to import administrative measure, it is even occasionally some local and the conflict of China business, have the meaning of bit of rise in revolt.

仅纵观2006年，从恢复纺织品贸易配额、向中国皮鞋开征高额的反倾销税，到向世贸组织状告中国汽车零部件进口治理办法，甚至是偶有的当地人和华商的冲突，都有点发难的意思。

Local and state budgets decimated by the loss of tax revenue.

地方和国家预算毁灭的损失税收。

Tax policy adjustments to promote housing construction and consumption, increase the local revenue, only certain, for example, last year in a halving of collection of 9,958 in 1999 grew by 62%.

税费政策的调整，促进了住房建设和消费，增加了地方财政收入，仅以契税为例，去年在减半征收的情况下，征缴额反比1999年增长了62%。

The practice of a state or central government levying a tax and sharing its proceeds with a local government.

国家或中央政府在课征的某一税收中，将收入与地方政府分享，即分成。

Under this situation that the price of your house at auction must be lower than the mortgage loan of the bank therefore the Local Court could make a withholding for Land Value Increment Tax only.

杰克：你似乎误解了，在这种情况下一定是银行的抵押贷款高於法院的拍卖价格因此法院只能扣缴土地增值税。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。