查询词典 local option

The Underwriter may terminate its commitment under the Underwriting Agreement at any time prior to the Latest Time for Termination if: there shall develop, occur, exist or come into effect: any new law or regulation or any change in existing laws or regulations or any change in the interpretation or application thereof by any court or other competent authority in Hong Kong or any other place in which any member of the Group conducts or carries on business; or any event or series of events resulting or likely to result in any change in local, national or international financial, political, military, industrial, economic or market conditions; or any change in the conditions of local, national or international securities markets (including but without limitation, the imposition of any moratorium, suspension or restriction on trading in securities generally on the Stock Exchange due to exceptional financial circumstances or otherwise); or any change or development involving a prospective change in Hong Kong taxation or exchange control which will or may affect the Group or a proportion of the existing Shareholders of the Company in their capacity as such, which, in the reasonable opinion of the Underwriter:(1) is or will or is likely to have a material adverse effect on the business or financial condition of the Group as a whole or the Rights Issue; or (2) has or will have or is likely to have a material adverse effect on the success of the Rights Issue or the level of Rights Shares taken up; or (3) makes it inadvisable or inexpedient for the Company to proceed with the Rights Issue; or there comes to the notice of the Underwriter: any matter or event showing any of the representations, warranties and undertakings made by PIL and the Company was, when given, untrue or misleading or as having been breached in any respect; or any breach by any of the other parties to the Underwriting Agreement of any of their respective obligations or undertakings under the Underwriting Agreement or under any of the PIL Letter of Undertaking, Option Undertakings or the Sub-underwriting Letter, then and in any such case the Underwriter may, upon giving notice to the Company and PIL, terminate the Underwriting Agreement with immediate effect.

倘发生下列事件，包销商可于最后终止时间前任何时间终止其根据包销协议之责任：以下情况将会出现、发生、存在或生效：香港或本集团任何成员公司经营或从事业务所在任何其他地方之法院或其他主管机关颁布任何新法律或法规，或更改现行法律或法规，或有关法律或法规之诠释或应用有变；或发生任何事件或连串事件导致或可能导致本地、国家或国际金融、政治、军事、工业、经济或市况有变；或本地、国家或国际证券市场之状况有变（包括但不限于因特殊金融状况或其他原因而暂时禁止、暂停或限制港交所之整体证券交易）；或香港税务或外汇管制有变或出现可能导致变动之事态发展，而将会或可能对本集团或本公司部份现有股东产生影响，而包销商合理认为上述情况：(1)会或将会或可能会对本集团整体之业务或财务状况或供股有重大不利影响；或(2)经已或将会或可能会对供股之成功或供股股份之认购数量有重大不利影响；或(3)令本公司进行供股变得不智或不宜时；或包销商得悉：任何事情或事件显示太平船务及本公司所作出之任何陈述、保证及承诺于作出时在任何方面属失实或构成误导或遭违反；或包销协议之任何其他订约方违反彼等各自根据包销协议或任何太平船务承诺函、购股权承诺或分包销函件之任何责任或承诺，而在此情况下，包销商可向本公司及太平船务发出通知即时终止包销协议。

Under Filter, select the Local option if you only want to filter line IDs in the document.

在过滤器中，选择本地选项如果您只想要过滤线标识的文件中。

Even the school run is under attack from ministers who want parents to choose the local option .

甚至学校的经营都受到那些希望家长能选择当地学校的部长们的攻击。

On the country and state levels they organized alliances and leagues to work for local option and state wide prohibition .

在县和州一级，他们组成联盟和联合会，为地方专卖权和全州范围的禁酒工作进行活动。

The misperception is credit unions are a local option," Penrod said."

习惯性的错觉是信用合作社是一个本地的选择，" Penrod说。"

Local option - The bounce is sent back via your ISP's postmaster.

当地期权送回你的弹跳是互联网的邮政。

Conversely, the high frequency of Local Services queries in PDA Web search may be due to the lack of a separate "Local" search option.

反之，在PDA网络搜索中高频率的本地服务查询，可能是由于缺乏一个独立的"本地"搜索选项。

The goal of Anti- Saloon leader was at first local option or state-wide prohibition.

反酒馆同盟领导人的目标，开始是地方专卖或全州范围禁酒。

Be in western in big development, the part of administration and local government and function are distinguishing, the action of administration basically reflects the drive that solving local government to undertake the system innovates and infrastructure construction to go up, the main effect of local government reflects the option that cuts a point in system innovation and specific system arrangement to go up.

在西部大开发中，中央政府与地方政府的角色和职能是有区别的，中央政府的作用主要体现在解决地方政府进行制度创新的激励和基础设施建设上，地方政府的主要作用体现在制度创新切入点的选择和具体的制度安排上。

The relatively small percentage of Local Services queries in XHTML Web search may be due to the fact that users would use the Local search option for such information, not the Web search option.

本地服务查询在XHTML网络搜索上相对较小的的百分比，可能是由于这样一个事实，即用户将利用本地搜索选项等信息，而不是网络搜索选项。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。