查询词典 local government

Secondly it assorts with protecting, controlling and constructing. Thirdly it's very important to exert the effect of natura1 law.(2) The tactic of the investment is that central government and local government should be main investors, and that should try best to encourage and allure private sector to be the investor.

在投资主体策略中的研究中得出以下结论：中央和地方政府应作为西部生态投资的主体，并最大可能地引进私人经济单位作为投资主体。

Apart from that China is one of the fastest growing economies, the Chinese government and local government are very concerned with the opening up, not only in the coasted cities, but also in the inner area, in order to attract as much investment as possible.

除了中国是世界上经济增长最快的国家之一这个原因外，中国政府和地方政府很重视对外全面开放，不仅开放沿海城市，也开放内地，尽可能吸引外资。

Firstly, the author gives the idea to make Chinese bond law system. In addition, the central government plays the role of examining, approving and enduing the local government with the power of issuing the bond.

解：其一，提出我国政府债券立法的总体思路，政府债券统一立法并赋予地方政府发行债券的权利，由中央政府严格核准审批。

We should reform the rural land expropriating legal system at both state government level and local government level.

我国农地征收法律制度的改革主要从国家和地方两个层面上展开。

There are also government grants that are available from the local government agencies.

也有政府补助，也可从当地政府机构。

Aid in building government institutions targets five main areas: constitutions, judiciaries, legislatures, local government, and civil-military relation.

援助政府机构建设主要包括五个方面：宪法、司法、立法，地方政府及军政关系。

In early times, only a few were designated by the government, most of them were preserved by a series of rescue movement from grassroots communities, and then legitimated by local government.

除了早期国家指定之外，大部分是随著在地民间社团藉由一系列抢救运动所发动，然后由地方政府所进行指定。

The practice of a state or central government levying a tax and sharing its proceeds with a local government.

国家或中央政府在课征的某一税收中，将收入与地方政府分享，即分成。

In the process of social economic development, there are plenty of collective land were requisitioned by the local government, and the requisitioned land price is a key problem which is focused by Chinese government and the land ownership.

在社会经济发展过程中，每年都必不可少地有大量的集体土地被政府征收转用，在征地过程中征地补偿款的确定一直是政府和被征地农民关心的一个焦点。

With this system, control over resources has shifted from the central government to local government.

这一论文着重分析从计划经济到市场经济的转变过程中的产业政策。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。