查询词典 local government

In the 1950's,when reconsidering the social welfare administration,the German scholars put forward the principle of subsidiarity,which played an important role in dealing with the relations of the nation and individual,the relations of central government and local government and the relations of European Integration and nation sovereignty.

20世纪50年代，德国学者在反思福利行政时率先提出了辅助性原则。

Empowered with the superincumbent rights, our local government has to maximize their own interest and at the same time fulfill their mission from the central government.

在自上而下的国家授权这一行政制度的保护下，我国基层政府将自身利益最大化目标与完成中央政府下达的任务捆在一起，自发地选择了追求增加自身利益、减少农民利益的种种行为方式。

The design of the appraisal indicators of Chinese local government is mainly based on the objective plan and it's resolvents of the superordinate government.

现阶段，我国地方政府评价指标设计的依据主要是上级政府的年度工作计划及其分解。

Except Chna is one of the countries which have the fastest speed on economic, but center government and local government take much count of opening to the outside, not only the coastal cities, but also inland, and try best to attract foreign investor.

除了中国是世界上经济增长最快的国家之一这个原因外，中国政府和地方政府很重视对外全面开放，不仅开放沿海城市，也开放内地，尽可能吸引外资。

Every since 2006, under the new tax-sharing system (between the central and local government), the municipal government began to pay its share of subsidies and constantly increased thiamin tandem with economic growth.

每自2006 年以来，根据新税分享的系统，市政府开始支付补贴它的份额和经常增加了硫胺双人脚踏车以经济增长。

Chinese people say this sounds strange, but in South Korea, this idea is not idiotic nonsense , and is encouraged by the State, in South Korea under the auspices of President Lee Myung-bak to discuss the level of local government up to the central government level.

这样的说法中国人听起来很新奇，但在韩国，这一构想并非痴人说梦，而且正在受到国家的鼓舞，在韩国总统李明博的主持下，讨论级别由地方政府上升到中央政府层面。

During establishing four tiers of structure frame of balanced development of education information of school, the central government, the local government, all schools and teachers should take coequality important responsibility in education information balance development and in the innovative personnel training of future, the different is to just divide the work.

本论文分析了我国中小学生信息素养教育不仅涉及信息的获取、检索、表述、利用等技术层面的应用技能，还包括独立学习的态度、方法，以及将信息用于信息问题解决、进行创新性思维的综合信息能力，并建立了以培养中小学生信息素养能力为主的数字化学习模式和学习绩效评价技术。

The flaw that exists in the tillable field protection policy laid down by the central government and deviation from the policy hypothetical goal in implementation by the local government lead to the breakdown of the tillable field protection policy. Finally, the author proposes some countermeasures about tillable field protection policy.

本文认为中央政府在耕地保护政策设计过程中存在的缺陷和地方政府在政策的执行过程中偏离了政策设定的目标是导致耕地保护政策不能完全发挥其作用的最重要的原因，最后就此提出了改变我国现行耕地保护政策的一些思路。

Facing the unbeneficial institution, Local government gambles with the central government and negotiates with the public schools.

面对&不利&的制度安排，地方政府在与中央政府进行小心翼翼的利益博弈同时，与公办学校进行利益协商。

They are as following: an absence of uniform resettlement law; soil property right goes against resettlements" benefit; an absence of authorized manage institution; the trend of productiveness of local government; the government"s information is untransparent; an absence of participating for resettlement; compensation deviates from marketing; resettlements cant enjoy the benefits after the accomplishment of reservoir; social security is unperfect; neglecting culture tradition and custom of resettlements.

究其原因，主要是处于主导地位的政府在移民过程中忽视了社会公正的价值和科学发展的理念。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。