查询词典 local effect

Based on a community-based study and an extensive field survey, the plant worship by the Yi people in Chuxiong, Yunnan and its culture content was inventoried. The effect and impact of the plant worship upon conservation and management of local biodiversity were highlighted. The possibility, necessity and feasibility to utilize traditional culture for modern nature conservation in China were discussed.

摘 要 本文对云南楚雄彝族传统的植物崇拜进行了广泛的调查，对被崇拜植物及其文化内涵进行了编目，着重植物崇拜文化对当地生物多样性保护的影响，讨论了楚雄彝族的植物文化在当地生物多样性保护和管理中的作用和意义，进一步探讨了在我国利用传统文化进行现代自然保护的必要性、可能性和可行性。

This information, coupled with the constable's account of his weapon misfiring, a known side effect of strong Magick in the vicinity, led Fenwick to believe this man and his strange ritual may have something to do with the recent migratory anomalies that have been occurring in the Hadrian aviary hatcheries, which others, mainly magick users, have attributed to the so-called "poisoning" of the Hadrian by local factories.

该条信息加上这名治安官关于他的武器不能点火的描述，已知是在该区域一种强大魔法的副作用，使Fenwick相信这个人和他奇怪仪式可能与最近哈德里安鸟类孵化所发生的迁移异常有关，其他人，主要是魔法使用者们，把迁徙异常归罪于当地工厂对哈德里安造成的的所谓毒害。

Many Slovenians also debate the effect that the currency changeover will have on the cost of local goods, although the government has vowed to keep a close eye on retailers to ensure that fair pricing rather than overpricing is the norm in the country's shops.

虽然政府发誓说要密切关注零售商，确保本国店铺里面保持正常的公平价格，不会有高价现象，很多斯洛文尼亚人还是在争论换用欧元对本地货物成本的影响。

And from there began the snowballing effect of local resentment which has now led to Ashley putting the club up for sale.

从那开始，当地的怨恨类似于滚雪球的效应，使得阿史利将俱乐部推向出售的处境。

And from there began the snowballing effect of local resentment which has now led to Ashley putting the club up for sale.

随着球迷的不满情绪日益高涨，阿什利现在也不得不将球队抛售，离开的日子可能也不远了。

The article through practice analysizes the local wireless broadcasting system, application of the elements and means of communication technology is being updated, A set of half-automatic broadcasting system controlled by hardware has been designed and assembled; A set of all-automatic broadcasting system controlled by computers has been designed and assembled; A set of emission equipment has been designed; Noise has been lowered in the transmission of audio-frequency so that the audio effect has been raised; new ways of audio-frequency transmission have been developed based on the technology of computer network.

本文通过对局域无线广播系统运行现状的分析和研究，运用电子信息技术的基本原理和方法，设计并自行装配了一套由硬件控制的半自动播出系统；研究开发了一套由计算机软件控制的全自动播出系统；设计了发射装置；通过对音频信号的传播环节进行降噪处理来提高收听品质；基于数字音频技术，开辟新的音频传播途径；并对系统功能的拓展进行探讨。

The correct way is to use 35% of children -45% of alcohol or warm water to sponge bath, mainly in the local distribution of the great vessels, such as the forehead, neck, armpits, groin and thigh roots, so to achieve back temperature effect.

正确的方法是，给小儿使用35%—45%的酒精或温水进行擦浴，主要是在大血管分布的地方，如前额、颈部、腋窝、腹股沟及大腿根部，这样能达到退温的效果。

Objective: To seek positive effect of background music on patients mental activities in the course of operations of local anesthesia block.

目的：探讨在局部阻滞麻手术过程中播放背景音乐对病人心理活动的积极影响。

Of Shandong boat and Shanxi boat cooperating hand in hand is afterwards Hainan boat and Chang'an boat together hind, the another significant advantage in local airline is complementary jointly, will develop to industry of two provinces aviation and western economic progress produces far-reaching effect.

山东航与山西航的携手合作是继海南航与长安航联手后，地方航空公司中又一重要的优势互补联合，将对两省航空业发展和西部经济发展产生深远影响。

Our cheese is quite differ from foreigner's,since cheese enter into our common people's life,quite a few business firm work on cheese business.but the real local old firm which is known to the whole capital is only belongs to cheese wei , nowadays the man running cheese wei is the fourth generation of family wei,as soon as i mentioned cheese wei, i have to say about the fold-bown cheese,many people erroneous regard fold-bown cheese as one kind of cheese wei,actually it is not true.fold-bown cheese is one standard for familiy wei to judge wheter cheese is good or bad in effect.because the procedure of making cheese is been highly treated by familily wei,they pursure high quietly matrials and be careness in its mading ,so when we turn aroud the bowl which full of cheese ,it will still keep in and not come off,so it is called by fold-bown cheese ,in addition ,this name is given by customer and come down from ancient to nowaday.to some extend,it is the existence of wei cheese's character.

咱们的奶酪可不同于老外的。自打这奶酪进入咱老百姓的生活后，有不少家作奶酪生意的字号。可真正地道的那就要说这名震京都的老字号——奶酪魏了，现如今经营这奶酪魏的是魏家的第四代传人了。说到奶酪魏就不得不说说&合碗酪&，很多人认为合碗酪是奶酪魏的一个品种，其实是不对的！&合碗酪&实际是魏家评判奶酪好坏的一个标准！因为魏家的奶酪在制作的选料上乘做工讲究，所以他们家的奶酪在倒过来是合碗而不掉而且&合碗酪&三个字也是客人所赠，但是一直流传至今！这也是魏家奶酪的特色所在。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。