查询词典 lobbyists

But as my mother often said, ''They asked for trouble'' —by the way they make their arguments, by their puzzlingly shoddy scholarship, by what they emphasize and de-emphasize, by what they leave out and by writing on this sensitive topic without doing extensive interviews with the lobbyists and the lobbied.

他们制造的这些争议，他们偷换的概念，他们强调的和忽略的，他们轻率的未经调查访问就提出的那些关于游说组织的敏感论调，所有这些就像我妈妈说的那样，&他们在自找麻烦&。

To close that credibility gap, we must take action on both ends of Pennsylvania Avenue to end the outsized influence of lobbyists; to do our work more openly; and to give our people the government they deserve.

为了减少信任的鸿沟，我们必须采取行动，既要终结宾西法尼亚大街的干预，也要终结外部游说集团的影响；使我们的工作更加公开；给人民一个他们应该拥有的政府。

To close that credibility gap we have to take action on both ends of Pennsylvania Avenue -- to end the outsized influence of lobbyists; to do our work openly; to give our people the government they deserve.

我们得到了盟友和伙伴国家的支持，他们增加了承诺，并且明天还将在伦敦重申我们的共同目标。

To close that credibility gap we must take action on both ends of Pennsylvania Avenue to end the outsized influence of lobbyists; to do our work openly; and to give our people the government they deserve.

为弥合这一信任鸿沟，白宫和国会都需要采取行动，以终止游说团体的过度影响力；开诚布公地做我们的工作；使我们的人民得到他们应得的政府给予的服务。

To close that credibility gap we must take action at both ends of Pennsylvania Avenue to end the outsize influence of lobbyists; to do our work openly; to give our people the government they deserve.

为了缩小这一信任的鸿沟，我们白宫和国会都必须采取行动，结束游说人士的巨大影响；公开工作流程；给予我们的人民一个他们应该享有的政府。

To close that credibility gap we have to take action on both ends of Pennsylvania Avenue -- to end the outsized influence of lobbyists; to do our work openly; to give our people the government they deserve.

从2011年起的未来三年中，我们准备冻结政府开支，除了国家安全、医疗保险、医疗补助和社会保障等不受影响外，其他所有政府项目均在限制之列。

In 2000, lobbyists paid for Mr DeLay to fly to St Andrews in Scotland.

在2000年，说客为德来买机票到苏格兰的圣安德鲁。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。