查询词典 lobbyists

Many of its diplomats, security people, lobbyists and aid workers have been used to whiling away their evenings at cocktail parties or in bars.

许多领事、安保人员、说客和医务人员习惯在鸡尾酒会或酒吧里打发漫漫长夜。

We've built a very perverse set of incentives -- with the help of lots of encouragement from the big money-center banks themselves, their lobbyists and alums such as former Treasury Secretary Henry Paulson -- that logically add up to the end of banking as we know it for the nation's biggest banks.

在那些银行家自己，以及他们的说客和同学的帮助下，我们制定了一套很不正常的规则，在这个规则下，很自然的终结了超级银行的传统信贷业务。

And for the next sixty-eight days, I worked to pass the program, bringing legislators to my office; going to their committee hearings to argue personally for bills; cornering them in the halls, at nighttime events, or early in the morning at the Capitol cafeteria; hanging around with them outside the chambers or in the cloakrooms; calling them late at night; and bringing opposing legislators and their allied lobbyists together to hammer out compromises.

在接下来的68天里，我对议员们做工作，以确保这项计划能顺利通过，采取的方式多种多样：把议员们请到我的办公室；参加他们所在委员会的听证会，从个人的立场提出为什么要支持这个法案；夜间举行活动时或清晨在议会大厦自助餐厅里逼着他们表态；与他们一起在议事厅外或衣帽间厮混、闲聊；在深晚时，给他们打电话；把反对方的议员和支持他们的游说人士叫到一起认真研究折衷方案。

Members of their administrations received kickbacks and bribes from lobbyists and businessmen.

他们的管理层人员收受来自说客和商人的佣金和贿赂。

And I don't take lobbyists' money.

我也没有收说客的钱。

I am sure that some of these lobbyists work for you and they are doing what they are being paid to do.

我深信，这些游说一些你的工作，他们正在做什么，他们正在做支付。

They were ordering us to find ways to reduce costs and satisfy lobbyists.

他们订购我们能够找到的方式，以降低成本和满足游说。

It's time to put strict limits on the contributions that lobbyists give to candidates for federal office.

谈到政府的政策要不受他们的影响，要限制他们的作用，限制他们担任公职。

In some cases, these lobbyists are aided by Taiwan.

在某些情况下，这些游说人士是受台湾资助的。

Ok. I mean, how about the big lobbyists?

我是说，那么主要的说客呢？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。