查询词典 lobbyists

The Labour MP Tony Wright, chairman of the Public Administration Select Committee, which is conducting an inquiry into lobbying, said: If lobbyists are getting parliamentary passes to ply their trade, and if lobbying companies are putting in FOI requests to conceal the identity of their clients, then these are issues of real concern that need attention.

"劳工国会议员托尼赖特，主席公共行政专责委员会，这是进行调查的游说，说："如果说客越来越议会的通行证铺设他们的贸易，如果游说公司施加在已公布的要求隐瞒身份他们的客户，那麼这些问题的真正关心的，需要注意。

Despite the usual complaints about government heavy-handedness from Republicans and business lobbyists, the House bill contains none of the expected attempts to impose detailed limits on the size or structure of pay that would merit such alarm.

除了民主党和商业游说团体经常对于政府蹩脚作为的抱怨，在众议院的草案中并未出现意料中的、对薪酬的规模和结构加以详细限制的意图，这样的限制会引起如今的恐慌。

To learn how intransigent their lobbyists had been in opposing financial reform.

而银行家们则坚称，他们感到震惊——为他们雇用的说客坚决反对金融改革而感到震惊。

European diplomats who know the directive backwards complain about British lobbyists treating them as "idiots".

欧洲了解此项指令的外交官们都抱怨说英国的游说者把他们当做"傻瓜"。

In an hour-long philippic,the legislator denounced the lobbyists opposing his bill.

在一小时的谩骂演说中，立法者评击游说者反对他的议案。

But it still looks odd that green lobbyists were so quick to pooh-pooh the decision to get rid of subsidies.

尽管如此，环保认识人士的态度却让人费解，他们很快便对取消补贴这一决议嗤之以鼻。

And it is also convenient for religious lobbyists who believe that premarital sex is a sin.

这同样也为有宗教背景的议会说客认定婚前性行为违法提供了支持。

But as my mother often said, ''They asked for trouble'' —by the way they make their arguments, by their puzzlingly shoddy scholarship, by what they emphasize and de-emphasize, by what they leave out and by writing on this sensitive topic without doing extensive interviews with the lobbyists and the lobbied.

他们制造的这些争议，他们偷换的概念，他们强调的和忽略的，他们轻率的未经调查访问就提出的那些关于游说组织的敏感论调，所有这些就像我妈妈说的那样，"他们在自找麻烦"。

Legislation needs to be based on the science, not based on which lobbyists paid the most," says Phil Radford, executive director of Greenpeace USA."We haven't taken a single step.

立法需要根据科学而不是听从出价最佳的说客，"绿色和平组织的执行董事菲尔·雷德福说，"我们连一步都还没有迈出去呢。

Lobbyists use slush fund to bribe public officials.

院外集团的说客用贿金拉拢政府官员。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。