查询词典 loans

Weakened by huge losses on risky home loans, the banking industry is now on the shakiest ground since the early 1990s, when more than 800 federally insured institutions failed in a three-year period.

自从在90年代初，在三年内，超过800家联邦保险机构倒闭，银行业的基础已经不稳固了，现在在高风险家庭贷款上的巨大损失，更使银行业的大厦摇摇欲坠了。

These financial institutions sell pools of loans to a special-purpose vehicle, whose sole function is to buy such assets in order to securitize them.

这些金融机构将贷款出售给&特殊目的机构&，而&特殊目的机构&的唯一功能就是购买这些贷款并将它们证券化。

Rather, they package them and sell them to other intermediaries that in turn securitize the collection of mortgage loans and resell them, often to investors in Asia and Europe.

相反，他们将其打包出售给其他中介机构，这些机构又将抵押贷款收集起来予以证券化，并予以出售，通常是出售给亚洲和欧洲的投资者。

If they're dependent on a secondary market to either raise capital or securitize loans, they could be impacted as would any other financial institution, McBride said.

如果他们依靠二级市场筹集资金或者将贷款变卖为证券，他们可能会像其他金融机构一样受到冲击。

Something similar happened again in 1997 but by then the banks had learned to securitize their loans so they could not be forced into a collective system of lending and most of the losses had to be taken by the debtor countries.

1997年类似情况再度发生，但那时银行已经学会审查贷款，不至被迫采取合作出借的做法，而绝大部分损失不得不由债务国承担。

In 2003, Berkshire did $2 billion of such borrowing and re-lending, with Clayton using much of this money to fund several large purchases of portfolios from lenders exiting the business. A portion of our loans to Clayton also provided "catch-up" funding for paper it had generated earlier in the year from its own operation and had found difficult to securitize.

2003年，Berkshire以这样的方式借了20亿美元，并将这笔钱转借给Clayton，Clayton则将大部分的资金从有意退出此业务的金主手中买回应收帐款，其余的资金则用来弥补年前已发行的受益凭证，但由于后续无法继续发行所产生的资金缺口。

Banks are increasingly able to securitise loans and get them off their balance sheets.

又如，银行债转股的能力越来越强，这样其资产负债表就会很漂亮。

But it is currently non-economic to securitise these loans, says Laurie Goodman of Amherst Securities.

艾莫赫斯证券公司的高级董事劳里古德曼认为，当前对这些贷款实行证券化不太划算。

And even banks eager to securitise their loans sometimes retain the "residual"—the most risky slice where losses hit first.

这也是风险最高，同时也是最先发生损失的贷款。

One solution to the banks' expected capital shortfall would be to allow them greater freedom to resell and securitise loans, Mr Yang wrote.

杨凯生写道，允许银行通过资产证券化将贷款转让给投资者，是解决资本缺口问题的一个有效方式。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"