查询词典 loans

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

但是当房地产市场萧条的时候，贷方会少量的发放贷款给那些高风险或者次级优惠借款者。

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

但是当房地产冷静下来了，提供贷款的机构削减对高危或者次等贷款者的贷款了。

But when the housing market cooled, so did the lenders who were doling out loans to high-risk or sub-prime borrowers.

当住房供给市场冷却下来，贷方愿意借给高风险和次级房屋贷款客户的钱也少了。

They have funds earmarked for development projects in the Mediterranean or the European investment bank with loans.

他们为这项目的发展预先在地中海投入资金或会向欧洲投资银行贷款。

All countries should continue to implement the investment projects of urban sewage treatment facilities funds; Collect sewage fees imposed on earmarking, Rolling use, and take effective measures to ensure the normal operation of urban sewage treatment facilities and construction loans and bond debt reimbursement.

各地要继续落实好国家投资的城市污水处理工程项目的配套资金；对收取的污水处理费实行专款专用、滚动使用，采取有效措施，确保城市污水处理设施的正常运营和建设贷款及债券本息的偿还。

The government also offered support to fledging firms via direct investments and guaranteed loans.

政府还以直接投资和担保贷款的方式向许多弱小的公司提供支持。

The government also offered support to fledging firms via direct investments and guaranteed loans.

政府还以直接投资和担保贷款的方式向许多羽翼未丰的新公司提供支持。

An increase in government spending had to be financed by loans and the fledging economy of East Germany had to be revived.

增加政府开支必须由贷款和新生的经济东德不得不恢复。

The big problem loans have become a core problem endangering the financial system. However, the flouring private banking services in the West have not found its market in China.

但遗憾的是，在西方如日中天的私人银行业务在我国尚未形成市场，目前国有商业银行尚无一家成立了专门的私人银行部。

However, the sharp rise in bank loans has prompted intense discussion within China on the risks of fomenting bubbles.

然而，银行贷款飙升推动中国热烈讨论可能引发泡沫的风险。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。