查询词典 living in groups

Moreover, it was successfully linked with lactobionic acid through amine groups on the surface of particles, and used to recognize living liver cells successfully.(3) In order to simplify the proceeding of preparation of silica-coated qdots, a novel one-pot method using 3-mercaptopropyl-trimethoxysilane as a capping molecule was proposed for the first time. Furthermore, amine and phosphonate groups were also modified on the surface of silica-coated qdots simultaneously. This was the first time the synthesis and the surface modification of qdots were performed in the same system.

3在前一部分工作的基础上，进一步简化量子点的合成与包壳步骤，以MPS为稳定剂，制备了硅壳包被的CdTe量子点，并在硅壳外同步修饰氨基及磷酸基团，首次成功实现了量子点的合成与表面的功能化修饰在同一体系中进行，从而制得了水溶性的、表面带有氨基和磷酸基团的硅壳型CdTe量子点。

The aim of this study was an evaluation of the influence of HiLoon aerobic performance and its physical effects. Elite swimmers、 collegestudents major in physical education and rats were exposed to simulatedaltitude in a decompression chamber and the followings were investigated:(1) erythropoiesis and erythropoietin,(2)maximal oxygen uptake,(3)body weight and body composition,(4)serum parameters of metabolism andhormone,(5)erythropoietin gene expression in kidney and vascularendothelium growth factor gene expression in heart.1 Effects of simulated "living high-training low" on aerobic performancein elite swimmersFourteen swimmers (10 men, 4 women) from Shandong swimming team weredivided into two groups: experimental group (living high-training low,n=8,6men,2women),living at a simulated altitude of 2,800m for 13 to 14 hours per day for 3weeks in a decompression chamber and training at sea level; control group(living low-training low, n=6,4 men,2 women),living and training at sea level.

为系统探讨高住低练对机体有氧能力的影响及其机制，本研究利用低压舱来模拟高原气压条件，分别以优秀游泳运动员、体育专业大学生和大鼠为实验对象，从以下几个方面来初步探讨模拟高住低练对机体的影响：(1)红细胞生成和EPO，(2)最大摄氧量和无氧阈，(3)体重和身体成分，(4)血清物质代谢指标及激素水平，(5)大鼠肾脏EPO和心脏VEGF基因表达。1 模拟高住低练对优秀游泳运动员有氧能力的影响 14名山东省游泳队运动员(男10人，女4人)，随机分为两组：实验组(模拟高住低练组，男6，女2)和对照组(低住低练组，男4，女2)。

Value is the product of the relationship of demand and supply between subjects and objects Subjects consist of three levels such as human totality,groups subjecting to the human totality,and human individuals Coresponding to it,objects include the outside world with respect to human totality（groups+individuals+the world outside human being）,the outside world with respect to human groups,and the outside world with respect to human individuals Therefore,things possess value,so do human beings Because humans themselves are the unity of subjects and objects,humans have selfvalue The reciprocal function of the factors constituting value decides the production of value,promote the changes of value,which is the basic subject of thelaw of value The three factors which have influence on the changes in value are the demand of subjects.the character of objects.and practice The origin of the conflicts of value concepts lies in the differences and opposites of the living conditions of human subjects The direct originis the differences and opposites of value objects Therefore,in order to gradually eliminate the conflicts of human value concepts,the differences of the living conditions of human subjects must be eliminated thoroughly

价值是主客体之间需要与满足关系的产物。主体有人类整体、人类整体之下的群体以及人类个体三个层次，与之相应，客体也包括与人类整体相对的外部世界（群体+个体+人以外的世界）、与人类群体相对的外部世界以及与人类个体相对的外部世界。因而不仅物具有价值，人亦有价值。由于人自身是主客体的统一，因而人还有自我价值。构成价值的各个要素相互作用决定价值的生成、推动价值的变化，这是价值规律的基本内容。影响价值变化的主要有主体需要、客体属性及实践三个要素。价值观念冲突的最终根源在于人类主体生存条件之差别和对立，直接根源则在于价值客体的差别和对立。因而要逐步消除人类价值观念的冲突就必须从根本上消除人类主体生存条件方面的差别做起。

I think this is the Beijing-total construction groups subordinate Jiezhuang market, and its strength, craftsmanship and technical capacity should be beyond question, any family decoration company should be trusted, for the psychological, I went to the North from Nancheng in this city home market chose "living total three sources decoration company"(after understanding, The market and decoration companies are classified as "general living" groups).

我以为这是北京市住总建筑集团下属的家装市场，其实力、工艺水平和技术能力应该是不容置疑的，其中任何一家装修公司都应该是可以信赖的，出于这种心理，我从南城跑到北城在这家市场中选择了"住总三源装修公司"（后了解，该市场及装修公司均不属"住总"集团）。

In the regions inhabited by ethnic groups in Russia, the living conditions manifest in many aspects the fontal pattern in modern society. This paper reveals at both the levels of the world outlook and the living context the influences that the sub-culture of the polytheism has on the said inhabitants, and then shows the embodiment of the precedent in the inhabitants' daily life and the significance of this phenomenon.

俄罗斯少数民族地区由于地域和意识形态方面的差异，在现代化社会中，人们的生活状态在多方面仍表现出本源的范型，特别是在世界观和生活语境的层面上，多神教亚文化予以了该地区居民以深刻的影响，继而生成先例现象在居民日常生活中的体现并由此揭示了一定的文化伴随意蕴。

The diblock copolymer of styrene and chloromethyl-4-vinyl-benzene was obtained by means of reverse addition fragmentation chain transfer reaction living free radical polymerization. The chloromethyl groups in PS-bPCVB were transformed into azidomethyl groups, and then into 1,2,3-triazol groups via click chemistry. The diblobk copolymer containing 1,2,3-triazol groups was thus obtained. The results from NMR spectra suggested a complete transformation from chloromethyl groups to triazol groups.

通过RAFT活自由基聚合方法制备聚（苯乙烯-b-对氯亚甲基苯乙烯）二嵌段共聚物，其中的氯亚甲基侧基经叠氮化反应后与丙炔醇进行点击反应，最终获得了含有1，2，3-三氮唑官能团的聚苯乙烯二嵌段共聚物，核磁共振谱表征结果证明，PS-b-PCVB中的氯亚甲基完全转变成了1，2，3-三氮唑基团。

The diblock copolymer of styrene and chloromethyl-4-vinyl-benzene was obtained by means of reverse addition fragmentation chain transfer reaction living free radical polymerization. The chloromethyl groups in PS-b-PCVB were transformed into azidomethyl groups, and then into 1,2,3-triazol groups via click chemistry. The diblobk copolymer containing 1,2,3-triazol groups was thus obtained. The results from NMR spectra suggested a complete transformation from chloromethyl groups to triazol groups.

通过可逆加成－断裂链转移聚合活性自由基聚合方法制备了聚（苯乙烯－b-对氯亚甲基苯乙烯）二嵌段共聚物，其中的氯亚甲基侧基经叠氮化反应后与丙炔醇进行点击反应，最终得到了含有1，2，3-三氮唑官能团的聚苯乙烯二嵌段共聚物，核磁共振谱表征结果证明，PS-b-PCVB中的氯亚甲基完全转变成了1，2，3-三氮唑基团。

According to the social brain hypothesis, when hominids started living in large groups, selection favored greater intelligence.

根据社会脑假说，当原始人类开始在大群体生活，天择有利于更高的智力。

But they never say that the futile attempt did not enjoy popular support because it was not only against the will of the majority of the ethnic groups living in Xinjiang, but also ran contrary to the whishes of most of the Uygurs.

东突厥斯坦共和国的建立不仅有违居住在新疆地区的绝大多数民族的意愿，而且与大多数维吾尔族人的愿望也是背道而驰的。这出历史丑剧不久就以失败告终。但那些别有用心的西方媒体对此却只字不提。

Fifty-five healthy subjects living in southwestern Germany (latitude, 49.5° N) were randomized into two groups: 30 subjects were assigned to the treatment group and received oral cholecalciferol (500 IU/day) and calcium (500 mg/day) during the winter months of year 2 (October-April), while 25 subjects assigned to the control group obtained no supplements.

研究对象是五十五位生活在德国西南部（北纬49.5度）的健康人士，他们被随机分为两组：其中30位被分配到治疗组别，在第2年的冬季口服胆钙化醇（500 IU／日）以及钙质（500毫克／日）；而另外25位则被分配到对照组别，不获发补充剂。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。