查询词典 living costs

Therefore, transaction costs must be considered in security investment,furthermore,haling no consideration of transaction costs might lead to invalid portfolios.

在实际的投资中，无论是买进证券还是卖出证券，都要求投资者支付一定的交易费用，交易费用的支付会影响到投资者最终的收益，因此将交易费用考虑到证券投资组合模型中十分必要；不仅如此忽略交易费用还可能导致非有效的证券组合，而文[1]在证券投资理论研究中没有考虑交易费用。

Since the economical aim of criminal law is defined as minimizing the social costs of crime, the best overawing to the crime should search the balance between the social net loss of the crime and the costs of prevention.

既然刑法的经济目标被确定为最小化犯罪的社会成本，那么对犯罪的最优威慑就应当在犯罪的社会净损失和预防犯罪的成本之间寻求均衡。

If a beer in Mexico costs 1 peso and in the U.S. it costs 2 pesos, then I don't see the problem, he says.

他说：&如果一瓶啤酒在美国卖2peso而在墨西哥卖1peso，我看不出有啥问题。&

This article is Qingdao Development Zone Xuejiadao farmers rehousing the entire process of cost control for the study, from investors - the perspective of the owners, under the control of project management costs of the theory, use of construction ways of thinking, from the resettlement of peasants .The project investment decision-making, planning, bidding, construction management, billing, and so the completion of several stages of a comprehensive regulatory costs, the project's construction cost control within the investment plans to ensure that the resettlement of the farmers for the smooth completion of other farmers The development and construction of the resettlement provided a reference.

本文是以青岛开发区薛家岛农民安置房全过程造价控制为研究对象，站在投资者的角度，根据项目管理成本控制的有关理论，运用工程建设的思维方法，从农民安置房项目的投资决策、规划设计、招投标、施工管理、竣工结算等几个阶段进行造价控制，使该项目的工程造价控制在投资限额以内，保证了农民安置房项目的顺利竣工，对其他农民安置房的建设提供了借鉴。

Some experts say Ibaraki — with its explicit focus on cutting costs and budget carriers — could be just the kind of airport the country needs at a time when traffic demand is slumping, consumers are scrimping after a recession and airlines are being pressed to cut costs to the bone.

一些专家说Ibaraki，现在非常清晰的战略就是集中在减少成本和经济型航班，这可能正是日本所需要的航班，因为目前对运输的需求正在下降，消费者在衰退之后还要节约，航空公司也是无所不用其极的降低成本。

Experiment for precision casting enterprise in the production process of ammonia emissions from wastewater, in order to better determine the operating parameters to achieve a reasonable construction costs and operating costs; unsuitable for biological treatment of ammonia nitrogen wastewater treatment will provide more choice; can be applied to similar waste water, a wide range of applications.

实验针对精密铸造企业在生产过程中所排放的氨氮废水，目的是为了确定较好的运行参数，达到合理的建设费用和运行成本；对于不适于生物法处理氨氮废水处理提供了更多的选择；可以应用到类似的废水，应用广泛。

The inside secret is that in exchange for these low or zero closing costs the lenders will make their profits and cover the costs of the loan by charging you a higher interest rate.

里面的秘密就是换取这些低或零成交费用放款将使他们的利润，并支付费用的贷款，由你收取较高的利息。

Subject to the provisions below and to Clause 12 the Underwriters will contribute to charges properly and reasonably incurred by the Assured their servants or agents for such measured General average, salvage charges (except as provided for in Clause 105) collision defence or attack costs and costs incurred by the Assured in avoiding minimising or contesting liability covered by Clause 20 are not recoverable under this Clause 10

若发生任何灭失或灾难，被保险人及其雇员和代理人有义务采取合理措施，以便避免或减轻根据本保险可获赔偿的损失。102 依照以下条款和第12条各项规定，保险人将补偿由被保险人，其雇员或代理人因此种措施而适当、合理地产生的费用。共同海损、救助费用（除第105款规定者外）碰撞抗辩或诉讼费用以及被保险人为避免、减轻或抗辩第20条承保的责任而发生的费用，均不能根据本第10条获得赔偿。

Subject to the provisions below and to Clause 12 the Underwriters will contribute to charges properly and reasonably incurred by the Assured their servants for such measures General average, salvage charges (except as provided for in Clause 135) collision defense or attack costs and costs incurred by the Assured in avoiding, minimising or contesting liability covered by Clause 9 are not recoverable under this Clause 13

若发生任何灭失或灾难，被保险人及其雇员和代理人有义务采取合理措施，以便避免或减轻根据本保险可获赔偿的损失。132 依据以下条款和第12条各项规定，保险人将补偿由被保险人，其雇员或代理人因此种措施而适当、合理地产生的费用。共同海损，救助费用（除第135款规定者外）碰撞抗辩或诉讼费用，及被保险人为避免、减轻或抗辩第9条承保的责任而发生的费用，均不能根据本第13条获得赔偿。

The usage of option price theory to estimate the costs of construction bond is of reference to the further studies on the costs of construction bond

运用期权价格理论确定担保费用对于工程担保费用研究具有一定的借鉴意义。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。