查询词典 lives

He lives in you, he lives in me. He watches over everything we see.

他活在你心中，他活在我心中，他看着我们看到的一切。

Stress has become a part of the fabric of our busy lives, but it wreaks havoc on our health - and our lives.

压力已经成为了日常生活的一部分了，但是它也同时侵害了我们的健康，和我们的生活。

One merges with one's parallel lives in present time ascension just as one day one's future ancestry will merge physical and light body lives.

你会在当前提升中融合自己的平行生命，就象未来你的后代将融合物质肉体和光体生命一样。

The miseries I saw, as a boy, in the lives of nearly all men I continue to see in the lives of many—the body-breaking toil, the tedium, the call to be tough, the humiliating powerlessness, the battle for a living and for territory.

我在几时从几乎所有男人的生活里所见到的种种苦难，如今从许多男人的生活里依然能够看到——劳命伤体的苦作，单调乏味的生活，因为无能为力而抬不起头，却又不得不顽强地硬撑下去，为了生存和立身之地而抗争。

Toilers and warriors, I realize now how ancient these identities are, how deep the lug they exert on men, the undertow of a thousand generations, The miseries I saw, as a boy, in the lives of nearly all men I continue to see in the lives of many--the body-breaking toil, the tedium,the call to be tough, the humiliating powerlessness, the battle for a living and for territory.

我在儿时从几乎所有男人的生活里所见到的种种苦难，如今从许多男人的生活里依然能够看到——劳命伤体的苦作，单调乏味的生活，因为无能为力而抬不起头，却又不得不顽强地撑下去，为了生存和立身之地而抗争。

Not gorgeous camel coat grass, it is like peanuts, as did the contribution of unknown, but not for their own lives and the grief that it rooted itself into the barren sand, and then continue to strive to make the root down bar, the last bar to the groundwater, so so that it saved their lives, if it does not have strong vitality, I believe he also does not bar the root of the water should be or have frozen to death of.

骆驼草没有华丽的外衣，它就像花生一样，默默无闻的做着贡献，却毫不为自己的生命而悲伤，它把自己的根扎到寸草不生的沙砾之中，然后奋力的使根继续往下扎，最后扎到地下水中，所以这样它才保住了性命，如果它没有顽强的生命力，我相信他的根还没有扎到水里，应该就被晒死了，或者被冻死了。

From the flower spider with its lethal arms, the little bee that lives in a snail shell, the birth of a butterfly and the cuckoo fly to the terrifying adventures of the praying mantis, we are taken down to ground level to partake in the rhythm of their hectic lives with mind-blowing images full of fun and surprises.

今集《昆虫世界》会为大家介绍西欧另外二十多种昆虫，揭开它们留连花丛的一些不寻常现象。在昆虫世界里，喜欢采花蜜的不独是蜜蜂的专利，一些狠毒的蜘蛛也喜欢吃甜头，靠花蜜而活。相反，那些仰赖花粉的蜜蜂，它们的安乐窝不选址在花丛间，反而要住在蜗牛的硬壳中。何解？还有一只蝴蝶的诞生，以及杜鹃鸟冒险闯进螳螂巢穴的情景…等，都会色彩夺目地呈露在观众眼前。

What ascetics proposes as the most natural method of imitation is the removal or at least the lessening of the contrast existing between our own lives and the lives of the saints, the perfecting, as far as is possible, of our virtues, with due regard to our personal disposition and the surrounding circumstances of time and place.

什么苦行者建议，作为最自然的方法，模仿是消除或至少减轻对比度之间存在的，我们自己的生命和生活的圣人，完善，对于可能的话，我们的美德，并适当考虑到我们个人的性情和周围的情况，时间和地点。

This dissertation puts forwards more comprehensions to teacher life on the basis of interior teacher research: teacher life is realized in the educational activities; there are stimulative relations betweens teacher life and students lives, individual teacher life and other teacher lives; self-development consciousness and need is the important motion of teacher life development; the common research and study between the teachers plays a important role in the individual life development;"the creative wisdom" is the central embodiment of teacher life development.

本文在国内教师生命研究的基础上，提出，了自己对教师生命的进一步理解：教师的生命价值主要是在教育活动中实现的；教师的生命与学生及其他教师的生命发展是相互促进的；教师的自我发展意识和需求是教师生命发展的重要动力；教师群体的共同研究、相互学习对教师个体生命成长具有重要作用；教师的&创造性智慧&是教师生命发展的集中体现。

We hear about the far-away people whose lives have been transformed by microfinance, and we hear about the subprime defaulters whose lives are in a mess.

我们听说了偏远地区人们的生活因小额贷款而改变，也听说了次级抵押贷款拖欠者的生活一团糟。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。