查询词典 liveries

In addition there are a number of requirements that apply to liveries for all cars and teams.

另外，还有许多针对赛车和车队涂装的要求。

Kept hearts in liveries, but mine own was free

我的心却仍贵如王侯，自己作主。

Each model has been fully reworked for FSX SP2, including specular lighting and each comes with three distinct liveries.

每个模型已经完全改造为fsx SP2中，包括镜面照明及每种方式都与三个不同的liveries 。

Famished in his service, father. I am glad you have come. Give your present to one master Bassanio, who indeed gives rare new liveries.

给他做事我都快要饿死了，父亲，我很高兴您来了，但是把礼物送给一个叫巴萨尼奥的大人，他给他的仆人们都定制了质量良好的新制服。

And finally, to underline the generosity of this project, the Fiat Bravo range will be broad and comprehensive right from its launch, with a choice of 5 engines, 12 elegant liveries and 4 outfit levels (Active, Dynamic, Emotion and Sport), all designed to offer the customer outstanding value for money.

最后，强调这一项目的慷慨，菲亚特布拉沃范围将更为广泛和全面的从权利，推出了5引擎，12个优雅的水桶和4个装备水平的选择，（主动，动态，情感和体育），所有旨在向顾客提供物超所值。

Another new external attraction of the New Ypsilon is a colour range made up of no fewer than 15 body shades that emphasise the model's smooth lines still further (7 brand new) and 9 new 'b-colore' liveries: this is the most extensive range in the segment, and one of the most extensive overall: more evidence of Lancia's attention to colour as a representation of style and Italian flair.

另一项新新地老虎对外的吸引力是一个色彩范围由不下15项，组织色彩强调了该模型的进一步流畅的线条（7全新）和9个新的B - colore'水桶：这是最广泛的范围在段，和最广泛的整体：更多的蓝旗亚注意颜色的证据之一，作为意大利的风格和天赋的代表性。

Some of the Clubs are open and available to the general riding public and do accept liveries, hold competitions, and so on; some Clubs are focussed on tourists and some are primarily closed to the general public and are open to livery owners only.

有一些俱乐部是向普通大众开放的，接受马主寄养马匹，可以举行大型比赛；有一些俱乐部仅用于旅游观光，有一些不对普通大众开放，只对马主开放。

Beginning with an exterior that features single-colour and 'b-colore' liveries in warm shades and also a few chrome details: exterior panels, side mouldings and the grille frame.

开始的外观，具备单一色彩的'b - colore在温暖的色调'水桶，也是少数的铬合金细节：外墙板，侧装饰和格栅框。

But even the most puritanical mayors and aldermen had to think twice about annoying the aristocrats whose liveries the players proudly wore.

这三句误译的第二句是说：演员们大大咧咧地穿着贵族服装，惹得贵族们十分恼火，对这种情形即便是清教思想最重的市长或市议员们也会三思。

Suffice it to say that the pocket flagship can come in more than 700 custom versions, obtained by combining 15 body shades, 4 specifications (Argento, Oro Bianco, Oro Giallo and Platino), 9 new 'b-colore' liveries, 8 interior trims and 6 different alloys (including those available from the Accessory range).

我只想说，口袋中的旗舰可以来700多个定制版本，由15个机构的色调相结合，4规格（阿根，德奥罗比安科，德奥罗金麻和普拉蒂诺），获得9个新的B - colore'水桶，8内饰和6个不同的合金（包括从零部件的范围可用）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。