查询词典 livelihood

Rather, we have a certain conception of the American citizen, a character who is incompl ete if he cannot competently access how his livelihood and happiness are affected by things outsid e of himself.

我们更应该具有的是作为美国公民的某种观念，这个公民人物如果不能很恰当地认识到自己的生存和幸福是如何受到自身之外的事物的影响，那么其公民特征就是不完整的。

It should be we should make finance of the people's livelihood cannot reform an object evasively now of course.

它当然应是我们现在要打造民生财政不可回避的改革对象。

The lawyer argued at Cui's December trial that the ex-serviceman committed "a crime of passion" because he was desperate to win back his livelihood and did not mean to kill Li.

去年12月，在对崔英杰的审判中，律师辩护认为："这名退伍军人是情绪犯罪"，因为他只是想拼命赢回他的谋生之本，并不是蓄意杀害李志强。

Hope the television people's livelihood news of our country can walk in"beg lately","beg to change","beg to live" of long and farer.

希望我国的电视民生新闻能够在"求新"、"求变"、"求活"中走的更长、更远。

Site-level outputs address the management of globally significant flyway wetlands through legal protection, management plans, stakeholder participation, capacity building, public awareness programmes and alternative livelihood projects.

湿地地点级的成果将通过开展合法保护、管理计划、利益相关者参与、能力建设、公众意识项目和替代性产业发展项目等来实现国际重要湿地的管理。

Over 50 percent of local income in these ravaged areas depend on the forest and agricultural sector, so foresters' livelihood will be seriously affected.

受灾地区的林农林业收入约占总收入的50%以上，灾害将使林农今后几年的生活受到严重影响。

Promoting the successful construction of GIP is very important to rapid economic development, people's livelihood improvement and social harmony. The problem of project has been focused in the research field of project management theory for decades. Many scholars have carried on a large amount of research on the successful standards of the project and the key factors that affect the project's success. However, the research on the problem of GIP success in our country still remains very weak, it is necessary for us to explore and advance the research achievements of GIP for the reason of cultural gap and characteristics of GIP itself.

项目成功因素的研究是近几十年项目管理理论研究的一个重点，国外许多学者围绕项目成功标准和影响项目成功的关键因素进行了大量的研究，但由于文化环境差异和政府投资项目特点等方面原因需要我们对项目管理理论中已有的项目成功因素研究成果在我国进行新的探索和创新，可是我国学者对政府投资项目成功因素的研究仍然十分薄弱，因此，研究我国政府投资项目成功因素还具有重大理论意义。

However, be truly calculative about how much of your wealth you should apportion to investment and do not go beyond the limit such that it will jeopardize your other forms of wealth, such as your self-worth, your family and livelihood.

不过，一定要准确地估算出可以用来投资股票的资金，千万不要超过你的预算。否则会直接危害到你的其它财富，比如你的自尊，家庭，还有工作。

Description : The goal of the project is to increase household livelihood security in terms of food, income levels, basic health and nutrition, and social well-being of targeted poor populations in selected "poverty counties" of Ningxia, Gansu, Shanxi and Guizhou, and develop an increased Chinese capacity to address poverty alleviation.

描述：本项目总体目标是提高宁夏、甘肃、山西、贵州省自治区若干贫困县目标贫困人口的生活水平、收入水平、基本医疗保健、营养及社会福利的水平，加强中国自身解决贫困问题的能力。

Another example is the economic livelihood of the people, including education, health care reform, food security, energy reduction, and good living environment and so on.

另一个例子是人民的经济生活，包括教育，医疗改革，粮食安全，降低能源消耗，和良好的生活环境等。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。