查询词典 live through

Rabic vaccine is one of the earlest and the most successful vaccine used for human. It's development went through several stages: animal brain tissue live vaccine, inactivated vaccine, prima cells culture inactiveted vaccine and cells cullture purified vaccine. Rabic vaccine plays a positive role in that prevent and control rabic epidemic.

人用狂犬病疫苗是世界上最早研制成功和使用的疫苗之一，经历了用动物脑组织制备的活疫苗、灭活疫苗、原代细胞培养灭活疫苗和细胞培养精制纯化疫苗等几个阶段，它为人类防治和控制狂犬病的传播起了积极的作用。

Sakha fishermen and hunters live in cabins along the banks of the river, hunting in the forest for furs and chipping holes through the ice to fish.

萨哈德渔民和猎手们住在沿岸的小木屋里，在丛林中打猎，在凿开洞的冰河里捕鱼。

Sakha fishermen and hunters live in cabins along the banks of the river, hunting in the forest for furs and chipping holes through the ice to fish.

在冰封的维柳伊河薄冰上滑行。萨哈的鱼夫和猎人住在河背面的小屋。打森林的皮草，在冰上打洞钓鱼。

I have been fortunate to live in Santa Fe and share both one on one work, as well as a shamanic journey group that she leads, that goes through the 'journey of healing' laid out in the book, and have found the work to be life changing.

我很幸运生活在圣塔菲和共享双方一对一的工作，以及萨满旅程组，她的线索，这在通过'愈合之路'中所规定的书，已经找到了工作生活发生变化。

Statistical data research have already showed that non-smoker live longer than those who snoke. Since 1950s, scientists have found the correlations between smoking and the rate of lung cancer through the statistics.

统计数据研究早就表明，不吸烟的人比烟民长寿，而且自20世纪50年代以来，科学家们通过统计资料，已经发现了吸烟和肺癌发病率之间的相互关系。

Through such awakening, we can overcome all transitoriness in the world, live our short lives to the fullest, overcome death and discover in ourselves a transcendental ground of our lives.

在佛教不再成为我们人生观和世界观核心的今天，日本人丧失了生活的根据，并深感生活的空虚。

After going through transient social work, I have learnt the unexistent thing on a lot of books, understand reason of " want, live in harmony, begin from around person, handle affairs, take action from minor matter " too," accumulate little to shed, have it in order to become the rivers while being so-called; Accumulate Kui step, have so that thousand li ".

在经历了短暂的社会实践之后，我学到了很多书本上所没有的东西，也明白了&为人要从和身边的人和睦相处开始，处事从小事做起&的道理，正所谓&不积小流，无以成江河；不积跬步，无以至千里&。

In the coming years, while globally expending IFC and IPMP programs, EWIE will concentrate on developing more programs through close international cooperation with universities, educational institutions and enterprises around the world, so as to create more unparallel opportunities for young students of all countries to go to other countries to live and learn, and to exchange and experience.

东西方国际教育基金会在未来发展中，将致力于在全球推广本科预科及硕士预科教育，并将着力通过与大学、教育机构和企业紧密的国际合作，开发更多的国际课程。在中国和全球创造更多的优质教育机会，帮助中国乃至全球的学生实现奔赴他国生活学习的目标和交流体验的理想。

As long as you live, that nothing but strict truth can carry you through the world, with either your conscience or your honor unwounded.

保持真实。你的一生，惟有真实能使你走遍天下而保持你的道德与荣誉不受玷污。

From her youth among Hollywood 's elite and her early film career to the challenges and triumphs of her life today, Jane Fonda reveals intimate details and universal truths that she hopes "can provide a lens through which others can see their lives and how they can live them a little differently."Fonda divides her "life so far" into three "acts," writing about her childhood, first films, and marriage to Roger Vadim in Act One.

珍芳达在书中坦率地回顾自己的前半生，直言无讳地写下生命中曾遭逢的喜乐悲欢、高低起伏，包括许多不为人知的秘密，例如为挽救婚姻不惜说服自己与法国导演丈夫 Roger Vadim 、妓女大玩 3P 游戏，以及她曾经罹患长达 25 年的厌食症之外，珍芳达也描述了自己参与社会运动的心路历程。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。