查询词典 live by

I suddenly realized that, unless something changed soon, I was going to live a life where my major relationship was with a bottle of wine, and I'd finally die fat and alone and be found three weeks later half-eaten by wild dogs.

我忽然意识到，除非我迅速地做出改变，否则我就得一辈子和酒谈情说爱。我最终会带着一身的肥肉孤独地死去，三个星期后尸体已被野狗吃掉了一半才被发现。

I suddenly realized that unless something changed soon,I was going to live a life where my major relationship was with a bottle of wine and I'd finally die fat and alone and be found three weeks later half-eaten by Alsatians.

就在此地，就在此时，终于觉悟了，除非我有所改变，否则酒将成为我的终生伴侣，最后变得又丑又胖，死后三个星期，被狗吃掉一半才被人发现，不然就像"致命吸引力"中的葛伦罗丝。。。

Halford said his findings will be controversial, prompting debate in the scientific community and possibly delaying eventual approval by the US Food and Drug Administration, because his vaccine uses a live form of the herpes virus.

哈尔福德说，他的结果会引起争议，引起了科学界的辩论，并可能延缓美国食品和药物管理局最终批准，因为他的疫苗使用的疱疹病毒活的形式。

Xinhua net Beijing on March 3 report with the whole world the keyword of Baidu of the biggest engine of Internet Chinese search is a foundation, handpick topic of 135 networks heat, the large series books of meaning of net of netizen of comprehensive and live record " search 2009 " copy " search 2009 · 01 ", already finished by editor of society of almanac of People's Republic of China a few days ago, you Xinhua press faces the whole nation to publish.

新华网北京3月3日电以全球最大的互联网中文搜索引擎百度的关键词为基础，精选135个网络热点话题，全面而生动记录网民网意的大型系列图书《搜索2009》的第一册《搜索2009·01》，日前已由中华人民共和国年鉴社编辑完成，由新华出版社面向全国出版发行。

I know that the character of a nation is d etermine d by the har d -working people who live here.

我知道一个民族的性格是由居住在那里的勤劳的人民所决定的。

I don't know if I can live with knowing that he gets a hard-on for every running-shoe-wearing woman who goes by.

一想到他只要看到某路人穿着跑鞋就会性致勃勃，我就没办法跟他过了。

We live in a fast paced society which seems to be becoming more hectic by the day.

我们生活在一个快节奏的社会似乎是越来越忙碌的一天。

Where else can you play tennis on a towering helipad, or on an indoor ski slope, or on a court surrounded by real live desert sands?

在迪拜，不仅可以在高耸的顶楼机场，室内滑雪坡道，甚至在沙漠围绕的球场，你都能见到网球的身影。

Julius Hibbert, Lionel Hutz (voiced by the late, great Phil Hartman of Saturday Night Live fame), Marge's ex high school flame Artie Ziff, Professor Fink, Ralph Wiggum, Radioactive Man, Fallout Boy, and last but not least, the Comic Book Guy.

大人、小孩都爱看的"阿森一族"，最主要的成功因素应该归于将剧中人物刻划得精彩传神的六名配音员，这些幕后功臣也创下全美电视卡通配音员收入最高的纪录。

Let us live long enough, and we shall all have hoar hairs; therefore we may as well enjoy this promise by the foresight of faith.

岁月无情，时序嬗递，我们的肉体虽然逐渐毁坏，但我们内在的生命，却一天新似一天，藉著信心的眼睛，我们看到荣耀的盼望就在眼前。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。