查询词典 live apart

Domesticated camels live in Asia and domesticated dromedaries live in Africa among other places.

双峰驼生存于亚洲，单峰驼生存于非洲等地。

The causative agent of the disease is an Corona virus, infectious bronchitis virus IBV）, classified as Corona .Present vaccines for IB are all modified live viruses derived either by sequential passage embrocated chicken eggs. As Immunogenicity of IBV is usually correlated with its virulence, almost all modified live IB vaccines remained insufficient attenuation and have shown a variety of side effects including spread of vaccine virus to no vaccinates, occurrence of long term "carrier" birds, and increasing virulence during in vivo passage.

目前国内外预防本病所用的疫苗大多数是弱毒疫苗，但现用弱毒疫苗都存在以下缺点：（1）与IBV强毒一样，其弱毒疫苗株也能引起潜伏感染，潜伏感染的鸡将终生带毒；（2）疫苗病毒可以由接种鸡传染给非接种鸡，在鸡群之间传播过程中毒力会返强，从而成为新的感染源；（3）传染性支气管炎病毒极易发生变异，且易成为病毒重组的供体和受体，给使用IB传统疫苗预防和根除IB带来极大的困难。

As they are no longer able to live in their own homes, they have to live in each other's house pretending to be the sudden change of personality in each of them, especially in academic results, Dae-Ho and Eun-Bi must find a way to change their bodies back before Eun-Bi's family emigrates.

由於这样，他们不能返回自己家中唯有往对方的家中暂住。周遭的人对於他们行为的转变，特别是学业成绩都感到非常奇怪。

As they are no longer able to live in their own homes, they have to live in each other's house pretending to be the sudden change of personality in each of them, especially in academic results, Dae-Ho and Eun-Bi must find a way to change their bodies back before Eun-Bi's family emigrates.

由于这样，他们不能返回自己家中唯有往对方的家中暂住。周遭的人对于他们行为的转变，特别是学业成绩都感到非常奇怪。

As they are no longer able to live in their own homes, they have to live in each other's house pretending to be the sudden change of personality in each of them, especially in academic results, Dae-Ho and Eun-Bi must find a way to change their bodies back before Eun-Bi's family emigrates.

由於這樣，他們不能返回自己家中唯有往對方的家中暫住。週遭的人對於他們行為的轉變，特別是學業成績都感到非常奇怪。

To live in this world in freedom means to live with love, eschewing every form of division.

自由地生活在这个世界上，意味着带着爱生活，避开任何形式的分别。

Compared the pcDNA-GPV-VP3 DNA vaccine groups with live attenuated vaccine contro1 group, 3, 6μg groups and 50μg group indued the number of CD4~+, CD8~+T T-lymphocytes higher than live attenuated vaccine control group.

基因疫苗组与弱毒疫苗组比较，小鼠外周血CD_4~+、CD_8~+T淋巴细胞值基因枪轰击3、6μg组和肌注50μg组都高于弱毒疫苗。

The two DJs were highly professional, and in and out of commercial breaks they played a very well done clip promoting our appearance. It featured some of our original music, with a loud classic radio voice intoning, in Chinese,'The Woodie Alan Band -- Beijing's finest blues band. Live in Changsha. Right here on the Live Show!

两名DJ都很专业，在中间的广告时段，他们还播放精心制作的关于我们此次巡演的宣传广告，介绍了我们创作的音乐，并以经典的电台口吻用中文说道：&Woodie Alan乐队──北京最棒的布鲁斯乐队，亲临长沙，一切尽在'现场表演'节目。&

The expansion of trade hasnt fully closed the gap between those of us who live on the cutting edge of the global economy and the billions around the world who live on the knifes edge of survival.

尽管世界贸易不断扩大，但它没能缩小处于全球经济繁荣中的我们和数十亿处于死亡边缘的人们之间的距离。

The expansion of trade hasnt fully closed the gap between those of us who live on the cutting edge of the global economy and the billions around the world who live on the knifes edge of survival.

尽管世界贸易不断扩大，但它没能缩小处于全球经济繁荣中的我们同数十亿处于死亡边缘的人们之间的距离。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。