查询词典 little-understood

"I must warn you, Miss Dietrich, that your sympathy for that little Negro girl is going a little too far."

我必须警告你，迪特里希小姐，你对那个黑人女孩的同情太过分了。

We spend too recklessly , laugh too little ,dirve too fast , get to angry too quickly , stay up too late , get up too tired , read too little ,watch tv too often , and pray too seldom .

我们花钱太草率，笑容不多见，开车太快，发怒急，开夜车，起不来，读书时间少，电视看得勤，祷告做得少。

In the process we followed seven principles listed below.1 Through clinical and laboratory research, the selected formula is demonstrated to have an obvious efficacy on a target disease—definite efficacy, superior to western medicines.2 Have no or little side effect—safely use.3 On selecting formulae, place priority to treatment basing on an overall analysis of the illness, and then to discriminatingly use of medicines for the convenience of promoting products in the north America.4 Contain no components prohibited by FDA or —accord with laws.5 Composition of herbs is relatively simple; selected herbs have abundant herbal resources; avoid using rare and costly components.6 Broadly recognized, have formal quality standards.7 Little repeat among selected formulae.

我们在筛选广济药业出口中药的处方时，依次遵循以下七条原则：其一，该处方经临床和实验研究证明对目标疾病具有显著的治疗效果—疗效确切，与西药同比具有优势；其二，无毒副作用或毒副作用很小—使用安全；其三，处方选择以辨病施治为主，辨证使用为辅，以方便在北美地区的推广应用；其四，无美国FDA及濒危野生动植物保护委员会禁用的成份—合乎法律；其五，药味组成相对简单，药材资源丰富，避免使用特别冷僻和昂贵的成份；其六，受公认程度较高，有正式质量标准；其七，被选中的处方之间重复性小。

She was a woman who liked to domineer and feel her power, and as she looked at Sara's pale little steadfast face and heard her proud little voice, she quite felt as if her might was being set at naught.

她是个喜欢操纵他人并且为虎作伥的女人，可是她见到的是萨拉那苍白、坚绝的脸蛋，听到的是孤傲的小嗓音时，一种她那威风凛凛的作风受到了蔑视地强烈感受。

The cream is made by whipping egg yolks and sugar together until the yolk is almost white, adding hot milk little by little, and cooking in a double boiler.

这种奶油通过打发鸡蛋黄和糖知道蛋黄几乎变白，一点点加入热牛奶，在一个双层蒸锅中蒸煮。

You can't quit smoking at a draught,instead,you should do it little by little.

你不能一下子戒烟，你得一点儿一点儿来。

First, the orthogonal test is conducted, and the results show that slurry concentration and momentum driftage of oxidic atmosphere has a great influence on both grain size and concentration distributions; agitated manner has little influence on either grain size and concentration distributions; agitated power has little influence on concentration distribution, but has a great influence on grain size distribution.

首先用正交试验组织了试验研究，并采用直观分析法和方差分析法对正交试验结果进行了分析，发现浆液浓度对沿浆池高度气液固三相的浓度分布不均匀性有特别显著性影响，对颗粒粒度分布不均匀性有显著性影响；浆池内氧化气体的动量流率对沿浆池高度气液固三相的浓度分布不均匀性和颗粒粒度分布不均匀性有特别显著性影响；搅拌方式对沿浆池高度气液固三相的浓度分布不均匀性和颗粒粒度分布不均匀性影响不大；搅拌功率对沿浆池高度气液固三相的浓度分布不均匀性影响不大，而对颗粒粒度分布不均匀性有显著影响。

Little did he know that she never thought he understand her at all, little did he know that she hates drumsticks even though all he wants is the best for her.

他一点也不清楚，他的妻子会认为他完全不了解她；他一点也不知道，他妻子讨厌吃鸡腿，尽管他把自己最喜爱吃的都给了她。

Little did he know that she never thought he understand her at all,little did he know that she hates drumsticks even though all he wants is thebest for her.

他一点也不清楚，他的妻子会认为他完全不了解她；他一点也不知道，他妻子讨厌吃鸡腿，尽管他把自己最喜爱吃的都给了她。

Shy; Little did he know that she never thought he understand her at all, little did he know that she hates drumsticks even though all he wants is the best for her.

他一点也不清楚，他的妻子会认为他完全不了解她；他一点也不知道，他妻子讨厌吃鸡腿，尽管他把自己最喜爱吃的都给了她。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。